| Lietus (оригинал) | Дождь (перевод) |
|---|---|
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дождь омывает улицы белыми каплями |
| Un kaut kur klusi dungo trolejbuss | И где-то тихо троллейбус |
| Visapkārt kluss vien kādā krustojumā | Тихо кругом на перекрестке |
| Sēž ubags jauns un skaita santīmus | Сидит нищий молодой и считает копейки |
| Kā nogurusi elpo priekšpilsēta | Как дышать как пригород |
| Aiz logiem aizvērtiem jau visi guļ | Все уже спят за закрытыми окнами |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дождь омывает улицы белыми каплями |
| Un mūsu sapņus vienā putrā kuļ | И наши мечты в беспорядке |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дождь омывает улицы белыми каплями |
| Līdz atkal viss ir nevainiigi tiirs | Пока снова все невиновны |
| Es tikai vēlos lai tu arī dzirdi | Я просто хочу, чтобы ты тоже это услышал |
| Kā dzied zem loga lietus vīrs | Как человек дождя поет под окном |
| No koku zariem lapas nobirušas | Листья упали с ветвей деревьев |
| Un koku zari ēnu izdzenā | И ветви дерева отбрасывают тень |
| Tur lielā peļķē muti mazgājušas | Там в большой луже помыли рты |
| Sauc kauns un mīlestība divatā | Называется стыд и любовь на двоих |
| Kā nogurusi elpo priekšpilsēta | Как дышать как пригород |
| Aiz logiem aizvērtiem jau visi guļ | Все уже спят за закрытыми окнами |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дождь омывает улицы белыми каплями |
| Un mūsu sapļus vienā putrā kuļ | И наш сок молотит в одну кашу |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дождь омывает улицы белыми каплями |
| Līdz atkal viss ir nevainiigi tiirs | Пока снова все невиновны |
| Es tikai vēlos lai tu arī dzirdi | Я просто хочу, чтобы ты тоже это услышал |
| Kā dzied zem loga lietus vīrs | Как человек дождя поет под окном |
Перевод текста песни Lietus - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lietus , исполнителя -Normunds Rutulis
Песня из альбома: Nekur Nav Tik Labi Kā Mājās
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.08.2014
Язык песни:Латышский
Лейбл звукозаписи:Microphone Records Ltd. (Mikrofona ieraksti)
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Pilsētā, kurā piedzimst vējš ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš | 2005 |
| 2016 | |
| 2013 | |
Zili Brīnumi ft. Normunds Rutulis | 2014 |
| 2013 | |
Lai Dzīvo! ft. Normunds Rutulis | 2016 |
| 2015 | |
Kad vēji kalnos rāpjas ft. Imants Kalniņš | 2005 |
| 2005 | |
| 2013 | |
Vēlais Pīlādzis ft. Ance Krauze | 2014 |
| 2010 | |
Bāka ft. Imants Kalniņš | 2005 |
| 2006 | |
| 2010 | |
Tikai Vienu Reizi ft. Ance Krauze | 2014 |
Par to gadījumu ar Džordāno Bruno ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš | 2005 |
Viņi dejoja vienu vasaru ft. Imants Kalniņš | 2005 |
| 2013 | |
| 2013 |