Перевод текста песни Literalmente louca - Marina

Literalmente louca (оригинал)

Tranquilamente ele me olha
E como um raio estou paralisada
E é bom, que ele aqui esteja
Vento, areia, céu e mar, a natureza
Tudo isso se completa com a sua beleza
Naturalmente ele me beija
E me põe literalmente louca
Ah!
Sob o sol, e esse brilho no teu dorso
Suor, cristal, gotas no seu rosto
Fogo e sal nas curvas do teu corpo
É demais!
Ah, grito
É feitiço
Por qualquer que seja o nome
Do que tão forte por dentro me consome
Desejo
Porque me atravessa o peito um
Enorme desejo
De ter, ah de ter amor com você
Lentamente ele me envolve
Quando a praia está abandonada
E é bom, ah, que eu aqui esteja
Nos seus braços desvendando o
Maravilhoso segredo
Ah, grito, oh
É feitiço
Por qualquer que seja o nome
Do que tão forte por dentro me consome
Desejo
Porque me atravessa o peito um
Enorme desejo
De ter, ah de ter amor com você
Lentamente ele me envolve
Quando a praia está abandonada
E é bom, ah, que eu aqui esteja
Nos seus braços desvendando o
Maravilhoso segredo

Буквально с ума (перевод)

Тихо он смотрит на меня
И как молния я парализован
И хорошо, что он здесь
Ветер, песок, небо и море, природа
Все это дополняется твоей красотой
Естественно он целует меня
И это буквально сводит меня с ума
Ой!
Под солнцем, и это сияние на твоей спине
Пот, хрусталь, капли на лице
Огонь и соль в изгибах твоего тела
Это слишком много!
о, кричи
это заклинание
Под любым именем
Что так сильно внутри меня поглощает
Желание
Потому что один пересекает мою грудь
огромное желание
Иметь, о, любить тебя
Медленно он обволакивает меня
Когда пляж заброшен
И хорошо, ах, что я здесь
В твоих объятиях раскрывая
замечательный секрет
О, крик, о
это заклинание
Под любым именем
Что так сильно внутри меня поглощает
Желание
Потому что один пересекает мою грудь
огромное желание
Иметь, о, любить тебя
Медленно он обволакивает меня
Когда пляж заброшен
И хорошо, ах, что я здесь
В твоих объятиях раскрывая
замечательный секрет