Перевод текста песни O Amor Que Não Esqueço - Marina

O Amor Que Não Esqueço (оригинал)

Passo o dia inteiro
Alegre, agitando
Trabalho ligeiro
Fico conversando
E acho que esqueço
Ao menos às vezes
O amor que não esqueço
Já faz tantos meses
Mas às vezes paro
E fico infeliz
Pois nunca é bem claro
O que foi que eu fiz
De noite choro
Antes de sonhar
E a mim mesmo imploro
Pra ela voltar
Pois toda alegria
Fica tão sem sal
Perto da magia
Do amor ideal
Volto o dia e volto
A curtir a vida
Esqueço a revolta
Me sara a ferida
Mas às vezes bebo
Eu ouço canções
E de novo cedo
A essas ilusões
Que parecem doces
De me embriagar
Como se não fossem
Me fazer chorar
Ah, quando eu perder
Toda a esperança
Talvez volte a ser um dia
Feliz de criança

Любовь Не Забываю (перевод)

я провожу весь день
Веселый, Трясущийся
легкая работа
я продолжаю говорить
И я думаю, что забыл
по крайней мере иногда
Любовь, которую я не забываю
прошло так много месяцев
Но иногда я останавливаюсь
я несчастлив
Потому что это никогда не бывает ясно
Что я сделал
Ночью я плачу
Прежде чем мечтать
И я умоляю себя
чтобы она вернулась
Для всей радости
это так солено
близко к волшебству
идеальной любви
Я возвращаюсь в тот же день и возвращаюсь
Наслаждаться жизнью
Я забываю восстание
Раненая Сара
Но иногда я пью
я слушаю песни
И снова рано
К этим иллюзиям
это похоже на конфету
Напои меня
как будто их не было
Заставь меня плакать
О, когда я проиграю
вся надежда
Может быть, он вернется в один прекрасный день
счастлив как ребенок