Перевод текста песни Seu Sabão - Marina

Seu Sabão - Marina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seu Sabão , исполнителя -Marina
Песня из альбома: Olhos Felizes
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.03.1980
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Seu Sabão (оригинал)Ваше Мыло (перевод)
Ele é o meu homem он мой мужчина
Me deu seu nome дал мне твое имя
Quando dele me tornei mulher Когда я стала его женщиной
Ele me beija, me aperta Он целует меня, сжимает меня
Com carinho me desperta С нежностью разбуди меня
Faz de mim o que bem quer Делай со мной что хочешь
Sou seu sabão, sou seu denguinho Я твое мыло, я твой денгуиньо
Sou seu cheiro, seu carinho Я твой запах, твоя нежность
E tudo o que ele quer И все, что он хочет
E até meu nome é flor, é rosa И даже меня зовут цветок, он розовый
É onça, é cobra venenosa Это ягуар, это ядовитая змея
Para o que der e vier Для чего может
Me arrepio feito gata я дрожу как кошка
Quando sinto as suas patas Когда я чувствую твои лапы
No meu corpo desnudado В моем обнаженном теле
Se é depois de forte briga Если это после сильного боя
O nosso amor parece intriga Наша любовь похожа на интригу
De gemidos no calado От стонов на сквозняке
Ele me afaga он гладит меня
Eu gemo e grito я стону и кричу
Torno o dito por não dito Я превращаю сказанное в невысказанное
E me sinto mais mulher И я больше чувствую себя женщиной
Quando em seus braços ele me pisa Когда в его объятиях он наступает на меня
E com seus beijos me agoniza: И твоими поцелуями меня мучает:
Quem ama atura o que vierКто любит, тот мирится с тем, что приходит
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: