А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
M
Marina
Tempestade
Перевод текста песни Tempestade - Marina
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tempestade, исполнителя -
Marina.
Песня из альбома Registros A Meia-Voz, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Tempestade
(оригинал)
Enquanto não durmo
Enquanto te espero
E chove no mundo
Eu não me acostumo, não
Com a falta de rumo, brasileiro
E esse tom de desespero
Que atingiu nosso amor
A tempestade me assusta
Como sua ausência
Você, raio humano, despencou
Na minha cabeça
E desde então
Grita esse trovão
No meu peito
A chuva lá fora, chove de fato
Enquanto a sua ausência, inunda meu quarto
E transborda na cama
Agora eu entendo, meus sonhos são outros
Eu penso no homem que dorme nas ruas do Rio
E agora flutua nos rios da rua
Os barracos à beira do abismo
Deslizam no cinismo da Vieira Souto
Meus sonhos são outros
Шторм
(перевод)
пока я не сплю
Пока я жду тебя
И идет дождь в мире
Я не привыкну к этому, нет
Не имея направления, бразилец
И этот тон отчаяния
что поразило нашу любовь
Буря пугает меня
как твое отсутствие
Вы, человеческий луч, резко упали
В моей голове
И с тех пор
Кричи этот гром
В моей груди
На улице идет дождь, действительно идет дождь
Пока твое отсутствие затопляет мою комнату
E переполняется в постели
Теперь я понимаю, мои мечты другие
Я думаю о человеке, который спит на улицах Рио
И теперь он плывет в реках улицы
Лачуги на краю пропасти
Забудьте о цинизме Виейры Соуто
мои мечты разные
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Criança
1990
No Escuro
2004
Setembro
2004
Dois Durões
2004
Notícias
2004
Meu Menino, Dorme
1980
Paris / Dakar
2004
ติด (Stuck)
2020
Doce Vida
1980
Fala
2004
À Francesa
1988
Alguma Prova
2004
Corações A Mil
1980
O Amor Que Não Esqueço
1980
Me Diga
2004
Terra à Vista
2004
Seu Sabão
1980
Rastros De Luz
1980
...Que Tudo Amém
1988
Extravios
1988
Тексты песен исполнителя: Marina
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Meditate
2022
Lock n Load
2018
Les Tchèques
1997
Você Decide
2024
Mademoiselle Karma
2016
Call It Heaven
2015
Shake 'Em Down
ft. The Asbury Jukes
1995
Новогодняя печаль
2013
The Silver Cord
1973
Oh My
2013