Перевод текста песни Doce Espera - Marina, Leo Gandelman

Doce Espera (оригинал)

A vida é dura
Quando se espera alguém
A vida é fria
Quando esse alguém não vem
Oh!
dura vida
Espera fria…
Só te queria um tempo
Um tempo até gostar
Toda tesão da vida
Depois podia até parar
Tesão da vida
Doce espera…

Двенадцать Ожидания (перевод)

Жизнь тяжела
Когда вы ожидаете кого-то
жизнь холодная
Когда этот кто-то не приходит
Ой!
Тяжелая жизнь
Холодно ждать...
Я просто хотел тебя на время
Время любить
Каждая похоть в жизни
Тогда я мог бы даже остановиться
похоть жизни
Сладкое ожидание…