А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
M
Marina
A Meia Voz
Перевод текста песни A Meia Voz - Marina
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Meia Voz, исполнителя -
Marina.
Песня из альбома Registros A Meia-Voz, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
A Meia Voz
(оригинал)
Me diz o que é que foi
Pra você se magoar assim
Confessa aqui pra mim
Me diz onde é que dói
Será que ainda vou ser
Seu ninho de prazer?
Melhor pagar pra ver…
Me diz o que é que eu fiz
Pra te fazer infeliz assim
Soletra aqui pra mim
Me diz a meia voz
Prometo não contar
Promessas não dão mais…
Confessa e sela a paz
Meu bem não lhe darei
Um céu sem dor nem lei
Mas aceite esta canção
Que fiz pra te alegrar
Debaixo desse véu
Assim a meia-luz
Só há você e eu
Половина Речи
(перевод)
Скажи мне, что это было
Чтобы тебе было так больно
признайся здесь мне
Скажи мне, где болит
Буду ли я все еще
Ваше гнездышко удовольствия?
Лучше заплати, чтобы посмотреть...
Скажи мне, что я сделал
Чтобы сделать вас несчастным, как это
назови это для меня
Скажи мне вполголоса
обещаю не рассказывать
Обещания больше не дают...
Признайтесь и запечатайте мир
Боже мой, я не дам тебе
Небо без боли и закона
Но прими эту песню
Что я сделал, чтобы сделать тебя счастливым?
под этой завесой
Так полусвет
Есть только ты и я
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Criança
1990
No Escuro
2004
Setembro
2004
Dois Durões
2004
Notícias
2004
Meu Menino, Dorme
1980
Paris / Dakar
2004
ติด (Stuck)
2020
Doce Vida
1980
Fala
2004
À Francesa
1988
Alguma Prova
2004
Corações A Mil
1980
O Amor Que Não Esqueço
1980
Me Diga
2004
Terra à Vista
2004
Seu Sabão
1980
Rastros De Luz
1980
...Que Tudo Amém
1988
Extravios
1988
Тексты песен исполнителя: Marina