Перевод текста песни Coule doux - Marie Laforêt

Coule doux - Marie Laforêt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coule doux, исполнителя - Marie Laforêt.
Дата выпуска: 25.11.2021
Язык песни: Французский

Coule doux

(оригинал)
Coule doux, coule doux
Mon eau douce, mon eau claire
Coulez doux, coulez doux
Mes amours et ma rivière
Tu nages bien
Tu nages loin
Tu descends au fil de l’onde
À ce train-là
Moi, je te vois
Aller peut-être jusqu'à Londres
Tu reviens vers moi
Ruisselant de joie
Rien n’est plus beau en ce monde
Coule doux, coule doux
Mon eau douce, mon eau claire
Coulez doux, coulez doux
Mes amours et ma rivière
On est heureux
C’est merveilleux
De s’aimer dans la lumière
Coulez doux, coulez doux
Mes amours et ma rivière

Течет мягкий

(перевод)
Поток мягкий, поток мягкий
Моя пресная вода, моя чистая вода
Поток мягкий, поток мягкий
Моя любовь и моя река
ты хорошо плаваешь
Ты уплываешь
Ты спускаешься с волной
В этом поезде
Я тебя вижу
Может быть, поехать в Лондон
ты возвращаешься ко мне
Капает от радости
Нет ничего прекраснее в этом мире
Поток мягкий, поток мягкий
Моя пресная вода, моя чистая вода
Поток мягкий, поток мягкий
Моя любовь и моя река
Один счастлив
Это чудесно
Любить друг друга на свете
Поток мягкий, поток мягкий
Моя любовь и моя река
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mon amour, mon ami 2020
Marie douceur, Marie colère 2002
Mi Amor Mi Amigo 2020
Ivan, Boris et moi 2020
Manchester et Liverpool 2020
Tu es laide 2020
Marie Douceur Marie Colere 2004
Viens, viens 2020
Marie douceur - Marie colère 2020
La voix du silence 2020
La tendresse 2020
Le lit de Lola 2020
Tu fais semblant 2020
La plage 2020
Au printemps 2020
A demain My Darling 2020
Le vin de l'été 2020
Katy cruelle 2020
L'amour comme à 16 ans 2020
Qu'y a-t-il de changé ? 2020

Тексты песен исполнителя: Marie Laforêt