Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm On Fire, исполнителя - Marianne Faithfull. Дата выпуска: 07.04.2002
Язык песни: Английский
I'm On Fire(оригинал) |
| I’m on fire |
| When I was young |
| Just for you |
| And my heart was pure |
| Such desire |
| I only wanted love |
| Just for you |
| I had allure |
| Still on fire |
| High heels ideals |
| Just for you |
| And not much fear |
| My desire |
| It’s easy |
| Still for you |
| To make love appear. |
| And then something sent me For what they had meant to do Whatever happened to you? |
| I’m on fire |
| Happiness |
| Just for you. |
| No more pain |
| Such desire |
| Happiness |
| Just for you. |
| And love did come |
| But in such disguise — |
| That I could |
| Hardly recognise! |
| I’m on fire |
| So with trust in fate |
| Just for you. |
| And love of life |
| Such desire |
| Take my chance |
| Just for you. |
| Roll the dice. |
| And whatever sent me |
| I’ll still be here for you. |
| Whatever happens, it’s true. |
| And I’m standing still |
| Try to show the way |
| Try to change the stage. |
| I only had to find the key |
| Surely love would come to me You’d look into my glittering eyes |
| And everything will be all right. |
| And so time passed. |
| I began to change. |
| I found that I Could love again. |
| I’m on fire |
| At first it feels |
| Just for you. |
| A little strange — |
| Such desire |
| Happiness |
| Just for you. |
| No more pain. |
| Still on fire |
| Happiness |
| Still on fire |
| No more pain. |
| Still on fire |
| Happiness |
| Still on fire |
| No more pain. |
| Still on fire |
Я В Огне(перевод) |
| Я в огне |
| Когда я был молодым |
| Для тебя |
| И мое сердце было чистым |
| Такое желание |
| Я только хотел любви |
| Для тебя |
| у меня было очарование |
| Все еще в огне |
| Идеалы высоких каблуков |
| Для тебя |
| И не много страха |
| Мое желание |
| Это просто |
| Все еще для вас |
| Чтобы появилась любовь. |
| А потом что-то послало меня За то, что они собирались сделать Что бы с тобой ни случилось? |
| Я в огне |
| Счастье |
| Для тебя. |
| Нет больше боли |
| Такое желание |
| Счастье |
| Для тебя. |
| И любовь пришла |
| Но в такой маскировке — |
| Что я мог |
| Едва узнаешь! |
| Я в огне |
| Так что с доверием к судьбе |
| Для тебя. |
| И любовь к жизни |
| Такое желание |
| Воспользуйся моим шансом |
| Для тебя. |
| Бросить кости. |
| И что бы ни послало меня |
| Я все еще буду здесь для вас. |
| Что бы ни случилось, это правда. |
| И я стою на месте |
| Попробуй указать путь |
| Попробуйте сменить сцену. |
| Мне нужно было только найти ключ |
| Конечно, любовь придет ко мне Ты посмотришь в мои блестящие глаза |
| И все будет хорошо. |
| Так прошло время. |
| Я начал меняться. |
| Я обнаружил, что снова могу любить. |
| Я в огне |
| Сначала это чувствуется |
| Для тебя. |
| Немного странно — |
| Такое желание |
| Счастье |
| Для тебя. |
| Нет больше боли. |
| Все еще в огне |
| Счастье |
| Все еще в огне |
| Нет больше боли. |
| Все еще в огне |
| Счастье |
| Все еще в огне |
| Нет больше боли. |
| Все еще в огне |