| The most tender place in my heart is for strangers
| Самое нежное место в моем сердце для незнакомцев
|
| I know it’s unkind but my own blood is much too dangerous
| Я знаю, что это нехорошо, но моя собственная кровь слишком опасна
|
| Hanging 'round the ceiling half the time
| Висячие вокруг потолка половину времени
|
| Hanging 'round the ceiling half the time
| Висячие вокруг потолка половину времени
|
| Compared to some I’ve been around
| По сравнению с некоторыми, с которыми я был рядом
|
| But I really did tried so hard
| Но я действительно так старался
|
| That echo chorus lied to me with its «Hold on, hold on, hold on, hold on»
| Этот эхо-хор солгал мне своим «Держись, держись, держись, держись»
|
| In the end I was the mean girl
| В конце концов, я была злой девочкой
|
| Or somebody’s in-between girl
| Или чья-то промежуточная девушка
|
| Now it’s the devil I love
| Теперь это дьявол, которого я люблю
|
| And that’s as funny as real love
| И это так же смешно, как настоящая любовь
|
| I leave the party at 3 A. M
| Я ухожу с вечеринки в 3 часа ночи
|
| Alone, thank God
| Один, слава богу
|
| With a valium from the bride
| С валиумом от невесты
|
| It’s the devil I love
| Это дьявол, которого я люблю
|
| It’s the devil I love
| Это дьявол, которого я люблю
|
| And that’s funny as real love | И это смешно, как настоящая любовь |