Перевод текста песни Nunca me olvidarás - Maria Toledo

Nunca me olvidarás (оригинал)

Tu besos son la sabia
Que alimenta mi sentido
Tu boca mi deseo
Y tu sonrisa mi ritmo
Las curvas de tu cuerpo
Me están volviendo loca
Y yo no encuentro mi sentido
No se donde se quedo por culpa de tus ojos
Dime que me quieres
Que nunca me olvidaras
Dime que me quieres
Dime que eres mio mio para siempre
Aquella noche de luna llena aquella noche cuando te vi
Mientras mi corazón se alteraban
Mis ojos no se apartaban de ti
Y desde entonces vivo en un sueño y desde entonces vivo por ti

Ты никогда не забудешь меня. (перевод)

Твои поцелуи мудры
это питает мой смысл
твой рот мое желание
И твоя улыбка мой ритм
Изгибы твоего тела
я схожу с ума
И я не нахожу своего смысла
Я не знаю, где он остался из-за твоих глаз
Скажи мне, что любишь меня
что ты никогда не забудешь меня
Скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что ты моя навсегда
В ту ночь полнолуния, когда я увидел тебя
Пока мое сердце трепетало
Мои глаза не покидали тебя
И с тех пор я живу во сне и с тех пор я живу для тебя