Перевод текста песни Deluderti - Maria Antonietta

Deluderti (оригинал)

Io non ho intenzione di deluderti
Ma questa è la mia faccia
La mia fiducia non intatta
Un vago senso di presenza eterna
E se non mi amerai
Avrai i tuoi pensieri
Anche io ho i miei
Non te li dico mai
Mentre con Dio io mi ci trovo bene
Perché almeno Lui ha ampissime vedute
Non assomiglio ad una linea di contorno
Quella la disegnano gli stronzi come te
Probabilmente sì, sarebbe molto facile
Esistere in una forma semplice
E vagamente buona
Probabilmente una
Comunque io non ho intenzione di deluderti
Ma questa è la mia festa
E tutto quello che mi resta
È un vago senso di presenza eterna
Non assomiglio ad una linea di contorno
Quella la disegnano gli stronzi come te
Probabilmente sì, sarebbe molto facile
Esistere in una forma semplice
E vagamente buona
Probabilmente una
Io non ho
Io non ho intenzione di deluderti
Io non ho intenzione di deluderti
Io non ho intenzione di deluderti
Io non ho intenzione di deluderti
(Esistere)
(Semplice)
(Buona)
(Una)

Deluderti (перевод)

У меня нет цели вас разочаровать
Но это мое лицо
Мое доверие не в силе
Смутное ощущение вечного присутствия
И если ты меня не любишь
У вас будут свои мысли
у меня тоже есть
Я никогда не говорю их тебе
Пока с Богом я хорошо лажу
Потому что по крайней мере у него очень широкие взгляды
Я не похож на контурную линию
Придурки, как ты рисуешь это
Наверное да, это было бы очень легко
Существовать в простой форме
Это смутно хорошо
Вероятно, один
Однако у меня нет намерения разочаровывать вас
Но это моя вечеринка
И все, что у меня осталось
Это смутное ощущение вечного присутствия
Я не похож на контурную линию
Придурки, как ты рисуешь это
Наверное да, это было бы очень легко
Существовать в простой форме
Это смутно хорошо
Вероятно, один
У меня нет
У меня нет цели вас разочаровать
У меня нет цели вас разочаровать
У меня нет цели вас разочаровать
У меня нет цели вас разочаровать
(Существовать)
(Простой)
(Хороший)
(А)