Перевод текста песни When You're Gone - Margot And The Nuclear So And So's

When You're Gone (оригинал)

When you’re gone
I drink tapwater
and I sleep on the couch
It’s nice
I smoke more weed
I miss you when you’re gone
and I always act dumb
when you’re gone
When you’re gone
I drink, and wait, and listen
until you get home
It’s fine
I smoke in the house
I miss you when you’re gone
but I always have fun
when you’re gone
I miss you when you’re gone
but I get so much done
I get whole TV series watched
finish bottles of lemonade
run through snow with holes in my socks
and I stay up for Conan
When you’re gone

Когда Ты Уйдешь (перевод)

Когда ты уйдешь
я пью водопроводную воду
а я сплю на диване
Мило
Я курю больше травки
Я скучаю по тебе, когда ты уходишь
и я всегда веду себя глупо
Когда ты уйдешь
Когда ты уйдешь
Я пью, и жду, и слушаю
пока ты не вернешься домой
Это отлично
я курю в доме
Я скучаю по тебе, когда ты уходишь
но мне всегда весело
Когда ты уйдешь
Я скучаю по тебе, когда ты уходишь
но я так много успеваю
Я смотрю целые сериалы
допить бутылки лимонада
бегать по снегу с дырками в носках
и я не сплю ради Конана
Когда ты уйдешь