| Paper Kitten Nightmare (оригинал) | Кошмар Бумажного котенка (перевод) |
|---|---|
| My paper cat | Мой бумажный кот |
| has covered my skin | покрыл мою кожу |
| in chews | в жует |
| y basement home | у подвальный дом |
| has made me as cold | сделал меня таким же холодным |
| as ice | как лед |
| So meow meow? | Итак, мяу-мяу? |
| meow meow meow miha | мяу мяу мяу миха |
| meow meow meow | мяу мяу мяу |
| My island home | Мой дом на острове |
| is gonna be mine | будет моим |
| quite soon | довольно скоро |
| Your concrete nest | Ваше бетонное гнездо |
| is spewing that filth | извергает эту грязь |
| again | очередной раз |
| So walk in, shivering | Так что иди, дрожа |
| paws dried up from wandering | лапы высохли от скитаний |
| Meow meow meow meow | Мяу-мяу-мяу-мяу |
| My glass-eyed pet | Мой питомец со стеклянными глазами |
| is purring while blind | мурлычет, пока слеп |
| i’m blind | я слепой |
| That sweet old man | Этот милый старик |
| is gonna be your | будет твоим |
| best friend | лучший друг |
| So wash your paws | Так что мойте лапы |
| alley cat | бездомный кот |
| once you’re dead | как только ты умрешь |
| you can’t come back | ты не можешь вернуться |
| Meow meow meow meow | Мяу-мяу-мяу-мяу |
| meow meow meow meow | мяу мяу мяу мяу |
