| When I grow up to be a dog
| Когда я вырасту и стану собакой
|
| When I grow up to be a dog
| Когда я вырасту и стану собакой
|
| I’m gonna howl at you, dad.
| Я буду выть на тебя, папа.
|
| Hey, make me a snack.
| Эй, сделай мне перекусить.
|
| Go to sleep, you little creep.
| Иди спать, ты маленький ублюдок.
|
| Your father loves you, but he needs peace.
| Твой отец любит тебя, но ему нужен покой.
|
| Why don’t you give some to me if you can?
| Почему бы тебе не дать мне немного, если можешь?
|
| Mama, give some to me if you can.
| Мама, дай мне немного, если можешь.
|
| When I grow up to be a cow
| Когда я вырасту и стану коровой
|
| When I grow up to be a cow
| Когда я вырасту и стану коровой
|
| I’m gonna «moo"at you, man.
| Я буду «мычать» на тебя, чувак.
|
| Pour me some milk.
| Налей мне молока.
|
| Go to sleep, you little creep.
| Иди спать, ты маленький ублюдок.
|
| Your father loves you, but he needs peace.
| Твой отец любит тебя, но ему нужен покой.
|
| Why don’t you give some to me if you can?
| Почему бы тебе не дать мне немного, если можешь?
|
| Mama, give some to me if you can.
| Мама, дай мне немного, если можешь.
|
| Honey, give some to me if you can.
| Дорогая, дай мне немного, если можешь.
|
| Oh, if you can.
| О, если вы можете.
|
| Go to sleep, you little creep.
| Иди спать, ты маленький ублюдок.
|
| Your father loves you, but he needs peace.
| Твой отец любит тебя, но ему нужен покой.
|
| So why don’t you give some to me if you can?
| Так почему бы тебе не дать мне немного, если можешь?
|
| Mama, give some to me if you can.
| Мама, дай мне немного, если можешь.
|
| Darling, give some to me if you can.
| Дорогая, дай мне немного, если можешь.
|
| Oh, if you can. | О, если вы можете. |