Перевод текста песни Payphone - Margot And The Nuclear So And So's

Payphone (оригинал)

When it fell,
all unplugging phones for weeks,
but then it helped,
and I covered my head with leaves.
But Jolene saw me pacing the streets after dark.
She rolled down her window, and I got in her car.
We drove for an hour then stopped at the bar for drinks.
This is hell.
My kind is a dying breed.
And I will kill
that bastard before he leaves.
But you wait by the payphone for hours at a time,
I’m dying of thirst so pass me the wine.
This is only a dream;
you can wake up any time you like.
Should you tell,
or let em find out themselves.
Madmoselle, keep unlocking doors well
that’s what I do,
honey, you get yours too.
Till im old.
I will go and see you through.
but you wait by the payphone for hours at a time,
I’m dying of thirst so pass me the wine.
This is only a dream, you can wake up any time you like.

Таксофон (перевод)

Когда он упал,
все отключающие телефоны неделями,
но потом это помогло,
и я покрыл голову своей листьями.
Но Джолин видела, как я шагаю по улицам после наступления темноты.
Она опустила окно, и я сел в ее машину.
Мы ехали час, а затем остановились в баре, чтобы выпить.
Это ад.
Мой вид - вымирающий вид.
И я убью
этого ублюдка, прежде чем он уйдет.
Но ты часами ждешь у таксофона,
Я умираю от жажды, так что передайте мне вино.
Это только сон;
вы можете проснуться в любое время.
Если вы скажете,
или пусть узнают сами.
Мадмозель, продолжай хорошо открывать двери.
это то, чем я занимаюсь,
дорогая, ты тоже получишь свое.
До старости.
Я пойду и увижу тебя.
но ты ждешь часами у таксофона,
Я умираю от жажды, так что передайте мне вино.
Это всего лишь сон, ты можешь проснуться в любой момент.