Перевод текста песни Things Keep Falling off Buildings - Mansun

Things Keep Falling off Buildings (оригинал)

Things keep falling off buildingsThings keep falling into my pathI keep
on dodging projectilesThey fall from scaffolds on building sites Falling
before me to saveScraping for forgivenessYou tell me that I knowYou know
they’re safeYou tell me that I knowYou know they’re safeYou tell me that
I knowYou know Sittin’up here with my pet treeAnd piss on everybody who
I should seeI’m twice as happy as you areYou’re half as happy as I could
be Falling before me to saveScraping for forgiveness, hope for
forgiveness, you’ll seeYou tell me that I knowYou know they’re safeYou
tell me that I knowYou know You tell me that I knowYou know they’re safe
You tell me that I knowYou know they’re safeYou tell me that I knowYou
know

Вещи Продолжают Падать со Зданий (перевод)

Вещи продолжают падать со зданийВещи продолжают падать на мой путьЯ продолжаю
при уклонении от снарядовОни падают с лесов на строительных площадках Падая
передо мной, чтобы спастиСоскреб для прощенияТы говоришь мне, что я знаюТы знаешь
они в безопасностиТы говоришь мне, что я знаюТы знаешь, что они в безопасностиТы говоришь мне, что
Я знаю, ты знаешь, что я сижу здесь с моим любимым деревом и мочусь на всех, кто
Я должен видеть, что я в два раза счастливее, чем ты, ты счастлив наполовину так, как я мог бы
падать передо мной, чтобы спасти, искать прощения, надеяться на
прощение, вот увидишьТы говоришь мне, что я знаюТы знаешь, что они в безопасностиТы
скажи мне, что я знаю, ты знаешь, что ты говоришь мне, что я знаю, ты знаешь, что они в безопасности
Ты говоришь мне, что я знаюТы знаешь, что они в безопасностиТы говоришь мне, что я знаюТы
знать