Перевод текста песни Skin up Pin Up - Mansun

Skin up Pin Up (оригинал)

Sniffalys, sniff on this
My skin up pin up, oh yeah
Monday to friday, nobody’s seen ya'
Amphetamina
Oh, if I see you would you stop and say hello
Oh, if I kiss you would you run straight up my nose
Oh, skeletina say hello
We’ll take you all on again
Sniffalys, put on this
My skin up pin up, oh yeah
Pick up a lady, tin foil in waiting
Stops me from aching
He’s my only passion, oh yeah
He’s my only passion, no yeah

Кожа вверх Пин-Ап (перевод)

Sniffalys, понюхайте это
Моя кожа заколота, о да
С понедельника по пятницу тебя никто не видел
Амфетамин
О, если я увижу тебя, ты остановишься и поздороваешься
О, если я поцелую тебя, ты побежишь прямо мне в нос
О, скелетина, поздоровайся
Мы возьмем вас всех снова
Sniffalys, надень это
Моя кожа заколота, о да
Возьмите даму, оловянную фольгу в ожидании
Не дает мне болеть
Он моя единственная страсть, о да
Он моя единственная страсть, нет, да