Перевод текста песни Six - Mansun

Six (оригинал)

And you see, I kind of shivered to conformity
Did you see, the way I cowered to authority, you see
And my life, its a series of compromises anyway
Its a sham, and Im conditioned to accept it all, you see
(more) than I had before
(more) than Ive presently got
(more) than Ill ever use up
(more) than I really need
Its more than I can spare
And you see, its emotionally affecting me Did you see, my equilibrium more balanced me And my life, its a series of compromises anyway
Its a sham, and Im conditioned to accept it all, you see
Life is a compromise anyway
Life is a compromise anyway
Life, its a compromise anyway
And its a sham, and Ill accept it all

Шесть (перевод)

И вы видите, я как бы вздрогнул, чтобы соответствовать
Вы видели, как я прятался перед властью, вы видите
И моя жизнь, в любом случае, это череда компромиссов
Это притворство, и я вынужден принять все это, понимаете.
(больше), чем раньше
(больше), чем я сейчас получил
(больше), чем я когда-либо израсходую
(больше), чем мне действительно нужно
Это больше, чем я могу сэкономить
И вы видите, это эмоционально влияет на меня. Видите ли, мое равновесие больше уравновешивает меня. И моя жизнь в любом случае представляет собой серию компромиссов.
Это притворство, и я вынужден принять все это, понимаете.
Жизнь - это компромисс в любом случае
Жизнь - это компромисс в любом случае
Жизнь, это компромисс в любом случае
И это притворство, и я приму все это