Перевод текста песни Home - Mansun

Home (оригинал)

I’m so ordinary
It’s a shame about you
It’s so debilitating
In your opposing view
Glad I made my stand
I’ll be stone cold dead before missing you
Not a moment sooner than that
I’ll be long gone out of your face
I’ll return to where I belong
Like a drifter missing a home
I’m coming home I’ve had enough
Coming home where I belong
Coming home where I feel safe
It’s why I know I most come home
I’ll get down about it
Unlike you
So transitionary
You’ll move on too
Glad I made my stand
I’ll be stone cold dead before missing you
Not a moment sooner than that
I’ll be long gone out of your face
I’ll return to where I belong
Like a drifter missing a home
I’m coming home I’ve had enough
Coming home where I belong
Coming home where I feel safe
It’s why I know I most come home
I could never admit it
But I’m missing you
You resisted me
You could never acknowledge it
You’re the problem
When I’m stone cold dead I’ll be missing you
Not a moment sooner than that
I’ll be long gone out of your face
I’ll return to where I belong
Like a drifter missing a home
I’m coming home I’ve had enough
Coming home where I belong
Coming home where I feel safe
It’s why I know I most come home
Home
Home

Главная (перевод)

я такой обычный
Обидно за тебя
Это так изнурительно
В вашем противоположном мнении
Рад, что отстаивал свою позицию
Я буду мертвым, как камень, прежде чем скучать по тебе
Ни на мгновение раньше, чем это
Я давно сойду с твоего лица
Я вернусь туда, где я принадлежу
Как бродяга, скучающий по дому
Я возвращаюсь домой, мне достаточно
Возвращаюсь домой, где я принадлежу
Возвращаюсь домой, где я чувствую себя в безопасности
Вот почему я знаю, что чаще всего возвращаюсь домой
я об этом расскажу
в отличие от вас
Такой переходный
Вы тоже пойдете дальше
Рад, что отстаивал свою позицию
Я буду мертвым, как камень, прежде чем скучать по тебе
Ни на мгновение раньше, чем это
Я давно сойду с твоего лица
Я вернусь туда, где я принадлежу
Как бродяга, скучающий по дому
Я возвращаюсь домой, мне достаточно
Возвращаюсь домой, где я принадлежу
Возвращаюсь домой, где я чувствую себя в безопасности
Вот почему я знаю, что чаще всего возвращаюсь домой
Я никогда не мог признать это
Но я скучаю по тебе
ты сопротивлялся мне
Вы никогда не могли признать это
Ты проблема
Когда я остыну, я буду скучать по тебе
Ни на мгновение раньше, чем это
Я давно сойду с твоего лица
Я вернусь туда, где я принадлежу
Как бродяга, скучающий по дому
Я возвращаюсь домой, мне достаточно
Возвращаюсь домой, где я принадлежу
Возвращаюсь домой, где я чувствую себя в безопасности
Вот почему я знаю, что чаще всего возвращаюсь домой
Дом
Дом