Перевод текста песни Closed for Business - Mansun

Closed for Business (оригинал)

Roll on up and queue in line
All you need is here
Absurdity is what you see
Can’t match the state you’re in All things are flawed to me Stick with the things that you know
Buy what you want from me Hope was the one thing I sold
Say what you can’t say, I’ll never know
Don’t wanna know, what you really sold
Say what you can’t say, I’ll never know
Don’t wanna know, what you really sold
It’s been a bad day
Closed for business, I’m going home
Tasteless gas that comes in cans
Why should I be stoned
For selling things to heal your sins
And make your sorrows go

Закрыто для бизнеса (перевод)

Поднимитесь и встаньте в очередь
Все, что вам нужно, здесь
Абсурд - это то, что вы видите
Не могу сравниться с тем состоянием, в котором вы находитесь Все вещи для меня ошибочны Придерживайтесь того, что вы знаете
Купите то, что вы хотите от меня Надежда была единственной вещью, которую я продал
Скажи, что ты не можешь сказать, я никогда не узнаю
Не хочу знать, что ты действительно продал
Скажи, что ты не можешь сказать, я никогда не узнаю
Не хочу знать, что ты действительно продал
Это был плохой день
Закрыт по делам, я иду домой
Безвкусный газ в баллончиках
Почему я должен быть побит камнями
За продажу вещей, чтобы исцелить ваши грехи
И заставь свои печали уйти