Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King of Kings, исполнителя - Manowar. Песня из альбома Gods of War, в жанре Классика металаДата выпуска: 22.02.2007
Лейбл звукозаписи: Magic Circle
Язык песни: Английский
King of Kings(оригинал) | Король королей(перевод на русский) |
| Voices of Victory | Все голоса Победы |
| All Shout and proclaim | Кричат и объявляют, |
| The Kingdom of Glory is mine | Что королевство Славы — мое. |
| The Raise of the will our prophecy filled | Вдохновение воли, наше пророчество сбылось. |
| - | - |
| I'm the lord of the day and the night | Я — повелитель дня и ночи, |
| I've nothing to sell but the power of hell | Мне нечего продать, кроме силы ада. |
| My Armies of fire awaits | Мои Армии огня ждут, |
| I'm here to be paid for the pact that was made | Я должен заплатить за договор, что был заключен, |
| My payment can never be late | Моя награда никогда не может задержаться. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев]: |
| Crack the Earth, Gods of Thunder | Расколите Землю, Боги Грома, |
| Man and beast will be torn asunder | Человек и зверь будут разорваны на куски. |
| Into the Fight I own the right | В схватке я имею право |
| To be the King of kings | Быть Королем королей. |
| - | - |
| My Enemies rise and look to the skies | Мои враги поднимаются и обращаются к небесам, |
| They Pray I will never appear | Молятся, чтобы я никогда не появился, |
| The Life has no meaning | Жизнь не имеет никакого значения. |
| Awake they are dreaming | Бодрствуя, они видят сны, |
| They live in a castle of fear | Живут в замке страха. |
| - | - |
| I summon the demons that live in the wind | Я вызываю демонов, живущих в ветре, |
| As my Chariot drives in the Storm | Когда моя Колесница двигается в Шторме, |
| With the hot blood of Battle | С кипящей кровью Битвы. |
| I wait in my saddle | Я жду в своем седле, |
| I live and I'll die by the sword | Я живу и умру с мечом. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев]: |
| Crack the Earth, Gods of Thunder | Расколите Землю, Боги Грома, |
| Man and beast will be torn asunder | Человек и зверь будут разорваны на куски. |
| Into the Fight I own the right | В схватке я имею право |
| To be the King of kings | Быть Королем королей. |
| - | - |
| All the days of his live | Все дни его жизни |
| He walked without fear | Он прошел без страха. |
| All who's lives he touched | Все, чьих жизней он коснулся, |
| Were made better for knowing him | Были вынуждены лучше узнать его, |
| As he returned goodness with good | Поскольку он вернул добро с пользой, |
| So true is justice and retribution were unfailing | Чтобы правосудие было верным, а возмездие — неизменным. |
| - | - |
| As my sword is my soul | Так как мой меч — это моя душа, |
| Then let all who stand before me know | Тогда пусть все, кто стоит передо мной, знают - |
| I bring a storm and Magic wind | Я несу шторм и Волшебный ветер, |
| The Kingdom of the Kings.. | Королевство Королей... |
| - | - |
| I summon the demons that live in the wind | Я вызываю демонов, живущих в ветре, |
| As my Chariot drives in the Storm | Когда моя Колесница двигается в Шторме, |
| With the hot blood of Battle | С кипящей кровью Битвы. |
| I wait in my saddle | Я жду в своем седле, |
| I live and I'll die by the sword | Я живу и умру с мечом. |
| - | - |
| [Chorus x3] | [Припев x3] |
| - | - |
| King of kings!!! | Король королей!!! |
| King of kings!!! | Король королей!!! |
| - | - |
| King of... | Король... |
| - | - |
| Of Kings! | Королей! |
King of Kings(оригинал) |
| Voices of Victory |
| All Shout and proclaim |
| The Kingdom of Glory is mine |
| The Raise of the will are a prophecy filled |
| I’m the lord of the day and the night |
| I have nothing to sell but the power of hell |
| My Armies of fire awaits |
| I’m here to be paid for the pact that was made |
| My payments can never be late |
| Crack the Earth, Gods of Thunder |
| Men and beast will be torn assunder |
| Into the Fight I own the right |
| To be the King of kings |
| My Enemies rise and look to the skies |
| They Pray I will never appear |
| The Light has no meaning |
| Awake me I’m dreaming |
| They live in a castle of fear |
| I summon the demons that live in the wind |
| As my Chariot strives in the Storm |
| With the hot blood of Battle |
| I wait in my saddle |
| I live and I’ll die by the sword |
| Crack the Earth, Gods of Thunder |
| Men and beast will be torn assunder |
| Into the Fight I own the right |
| To be the King of kings |
| All the days of his live |
| He walked without fear |
| All who’s lives he touched |
| Were made better for knowing him |
| As he returned goodness with good |
| So true is justice and retrobution un failling |
| As my sword is my soul |
| Then let all who stand before me know |
| I bring a storm and Magic wind |
| The Kingdom of the Kings |
Царь царей(перевод) |
| Голоса Победы |
| Все кричат и провозглашают |
| Царство Славы принадлежит мне |
| Подъем воли - это пророчество, наполненное |
| Я повелитель дня и ночи |
| Мне нечего продать, кроме силы ада |
| Мои огненные армии ждут |
| Я здесь, чтобы заплатить за договор, который был заключен |
| Мои платежи никогда не задерживаются |
| Расколи Землю, Боги Грома |
| Люди и звери будут разорваны на части |
| В бой у меня есть право |
| Быть королем королей |
| Мои враги встают и смотрят в небо |
| Они молятся, чтобы я никогда не появлялся |
| Свет не имеет значения |
| Разбуди меня, я сплю |
| Они живут в замке страха |
| Я призываю демонов, которые живут на ветру |
| Пока моя колесница мчится в бурю |
| С горячей кровью Битвы |
| Я жду в седле |
| Я живу и умру от меча |
| Расколи Землю, Боги Грома |
| Люди и звери будут разорваны на части |
| В бой у меня есть право |
| Быть королем королей |
| Все дни его жизни |
| Он шел без страха |
| Всех жизней он коснулся |
| Были сделаны лучше, зная его |
| Когда он возвращал добро добром |
| Так что правда в том, что справедливость и воздаяние нерушимы |
| Поскольку мой меч - моя душа |
| Тогда пусть все, кто стоит передо мной, знают |
| Я приношу бурю и Волшебный ветер |
| Королевство королей |