Перевод текста песни The Crown and the Ring (Lament of the Kings) - Manowar

The Crown and the Ring (Lament of the Kings) (оригинал)

From a battle I’ve come
To a battle I ride
Blazing up to the sky
Chains of fate
Hold a firey stride
I’ll see you again when I die
High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride
Heroes await me
My enemies ride fast
Knowing not this ride’s their last
Saddle my horse as I drink my last ale
Bow string and steel will prevail
High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride
Odin I await thee
Your true son am i
I hail you now as I die
I pledge you my sword and to no man I kneel
Ours is the kingdom of steel
High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride
Kingdom come
See the white light
The light within
Be your own disciple
Fan the sparks of will
For all of us waiting
Our kingdom has come
Rays of power shinning
Rays of magic fall
On the golden voice that speaks within us all
For all of us waiting
Your kingdom will come
(Surfer)

Корона и кольцо (Плач королей) (перевод)

Я пришел из битвы
В битву я еду
Пылающий до неба
Цепи судьбы
Держите огненный шаг
Я увижу тебя снова, когда умру
Только высокие и могучие мы короли
Вихри огня мы едем
Провидение принесло нам корону и кольцо
Покрытые кровью и нашей гордостью
Герои ждут меня
Мои враги едут быстро
Не зная, что эта поездка их последняя
Оседлай мою лошадь, пока я пью свой последний эль
Тетива лука и сталь будут преобладать
Только высокие и могучие мы короли
Вихри огня мы едем
Провидение принесло нам корону и кольцо
Покрытые кровью и нашей гордостью
Один я жду тебя
Твой настоящий сын я
Я приветствую тебя сейчас, когда умираю
Я клянусь тебе своим мечом и ни перед кем не преклоняю колени
Наше царство стали
Только высокие и могучие мы короли
Вихри огня мы едем
Провидение принесло нам корону и кольцо
Покрытые кровью и нашей гордостью
Царство придет
Увидеть белый свет
Свет внутри
Будь своим собственным учеником
Веер искры воли
Для всех нас, ждущих
Наше королевство пришло
Сверкающие лучи силы
Лучи волшебства падают
На золотом голосе, который говорит внутри всех нас
Для всех нас, ждущих
Ваше королевство придет
(Серфер)