Перевод текста песни The Crown and the Ring (Lament of the Kings) - Manowar

The Crown and the Ring (оригинал)

From a battle I've come
To a battle I ride
Blazing up to the sky
Chains of fate
Hold a fiery stride
I'll see you again when I die

High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride

Heroes await me
My enemies ride fast
Knowing not this ride's their last
Saddle my horse as I drink my last ale
Bow string and steel will prevail

High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride

Odin I await thee
Your true son am I
I hail you now as I die
I pledge you my sword and to no man I kneel
Ours is the Kingdom Of Steel

High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride

Корона и кольцо (перевод)

Из битвы былой,
В бои, что грядут
Мой путь лежит сквозь огонь!
Цепи судьбы
Твердость мне придают
В день смерти увидимся вновь!

Честью и силой мы короли
На огненном смерче верхом.
Кольцо и корона судьбой нам даны,
Впитавшей в них гордость и кровь!

Герои на страже,
Слышен топот врагов,
Готовых к боям вновь и вновь
Пока пью я свой эль, седлайте коня
Лук и меч соберут свою дань!

Честью и силой мы короли
На огненном смерче верхом!
Кольцо и корона судьбой нам даны,
Впитавшей в них гордость и кровь!

Один! Ответь мне!
Твой ли истинный сын
Предстал перед взором твоим?!
Салютую мечом, смерти глядя в лицо,
Славя Царства Стали закон!

Честью и силой мы короли
На огненном смерче верхом.
Кольцо и корона судьбой нам даны,
Впитавшей в них гордость и кровь!