
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Number 1(оригинал) | Номер 1(перевод на русский) |
We belong to the world we belong to the wind | Мы принадлежим миру, мы принадлежим ветру, |
We are the spirit of competition's end | Мы — духи конца состязания |
Turning hours into days burning muscles feel the pain | Превращаем часы в дни, сжигая мускулы, чувствуя боль |
The heart and soul of discipline my friends | Сердце и душа в повиновении, мои друзья. |
- | - |
We are sending you a challenge it's very clear | Мы бросаем тебе вызов, все предельно просто |
We came to win that is why we are here | Мы пришли, чтобы выиграть, вот почему мы здесь |
Demanding to be tested by the best | Требуем проверки лучшими |
Not to be forgotten like all the rest | Не для того, чтобы быть забытыми, как все остальные. |
- | - |
The time has come all training done | Время пришло, обучение закончено |
The muscle and the blood will come to pay | Мускулы и кровь готовы заплатить |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let the game begin hear the starting gun | Пусть начнется игра, слышу стартовый выстрел |
Play from the heart today we will overcome | Сегодня мы победим, играя от всего сердца |
When the game is over all the counting is done | Когда игра закончилась, все подсчитано |
We were born to win number 1 | Мы были рождены, чтобы выиграть, чтобы стать номером 1! |
- | - |
Today is the day all the training through | Сегодня день, когда обучение пройдено |
We have come for the number one not the number two | Мы пришли, чтобы стать номером 1, а не номером 2 |
Let the contest begin play hard fight to win | Пусть начнется состязание, играй жестко, борись, чтобы выиграть |
Immortality victory and fame | Бессмертие, победа и слава |
- | - |
The time has come all training done | Время пришло, обучение закончено |
The muscle and the blood will come to pay | Мускулы и кровь готовы заплатить |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let the game begin hear the starting gun | Пусть начнется игра, слышу стартовый выстрел |
Play from the heart today we will overcome | Сегодня мы победим, играя от всего сердца |
When the game is over all the counting is done | Когда игра закончилась, все подсчитано |
We were born to win number 1 | Мы были рождены, чтобы выиграть, чтобы стать номером 1! |
- | - |
Today is the day all the training through | Сегодня день, когда обучение пройдено |
We have come for the number one not the number two | Мы пришли, чтобы стать номером 1, а не номером 2 |
Let the contest begin play hard fight to win | Пусть начнется состязание, играй жестко, борись, чтобы выиграть |
Immortality victory and fame | Бессмертие, победа и слава |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let the game begin hear the starting gun | Пусть начнется игра, слышу стартовый выстрел |
Play from the heart today we will overcome | Сегодня мы победим, играя от всего сердца |
When the game is over all the counting is done | Когда игра закончилась, все подсчитано |
We were born to win number 1 | Мы были рождены, чтобы выиграть, чтобы стать номером 1! |
Number 1(оригинал) |
We belong to the world we belong to the wind |
We are the spirit of competition’s end |
Turning hours into days burning muscles feel the pain |
The heart and soul of discipline my friends |
We are sending you a challenge it’s very clear |
We came to win that is why we are here |
Demanding to be tested by the best |
Not to be forgotten like all the rest |
The time has come all training done |
The muscle and the blood will come to pay |
Let the game begin hear the starting gun |
Play from the heart today we will overcome |
When the game is over all the counting is done |
We were born to win number 1 |
Today is the day all the training through |
We have come for the number one not the number two |
Let the contest begin play hard fight to win |
Immortality victory and fame |
The time has come all training done |
The muscle and the blood will come to pay |
Let the game begin hear the starting gun |
Play from the heart today we will overcome |
When the game is over all the counting is done |
We were born to win number 1 |
Today is the day all the training through |
We have come for the number one not the number two |
Let the contest begin play hard fight to win |
Immortality victory and fame |
Let the game begin hear the starting gun |
Play from the heart today we will overcome |
When the game is over all the counting is done |
We were born to win number 1 |
Номер 1(перевод) |
Мы принадлежим миру, мы принадлежим ветру |
Мы – дух окончания соревнований |
Превращая часы в дни, горящие мышцы чувствуют боль |
Сердце и душа дисциплины, друзья мои |
Мы отправляем вам вызов, это очень ясно |
Мы пришли побеждать, поэтому мы здесь |
Требование быть проверенным лучшими |
Не быть забытым, как и все остальные |
Пришло время все обучение сделано |
Мышцы и кровь придут платить |
Пусть игра начнется, услышите стартовый пистолет |
Играй от сердца, сегодня мы преодолеем |
Когда игра окончена, все подсчеты завершены. |
Мы рождены, чтобы выиграть номер 1 |
Сегодня день, когда все обучение проходит |
Мы пришли за номером один, а не номером два |
Пусть конкурс начнется, сыграйте в тяжелую борьбу, чтобы выиграть |
Бессмертие победа и слава |
Пришло время все обучение сделано |
Мышцы и кровь придут платить |
Пусть игра начнется, услышите стартовый пистолет |
Играй от сердца, сегодня мы преодолеем |
Когда игра окончена, все подсчеты завершены. |
Мы рождены, чтобы выиграть номер 1 |
Сегодня день, когда все обучение проходит |
Мы пришли за номером один, а не номером два |
Пусть конкурс начнется, сыграйте в тяжелую борьбу, чтобы выиграть |
Бессмертие победа и слава |
Пусть игра начнется, услышите стартовый пистолет |
Играй от сердца, сегодня мы преодолеем |
Когда игра окончена, все подсчеты завершены. |
Мы рождены, чтобы выиграть номер 1 |
Название | Год |
---|---|
Return Of The Warlord | 1995 |
Kings of Metal | 1988 |
Brothers of Metal Pt. 1 | 1995 |
Fighting the World | 1969 |
Heart of Steel | 1988 |
Metal Warriors | 1992 |
The Gods Made Heavy Metal | 1995 |
Hail and Kill | 1988 |
Carry On | 1969 |
The Crown and the Ring (Lament of the Kings) | 1988 |
Kingdom Come | 1988 |
Defender | 1969 |
Wheels of Fire | 1988 |
Master of the Wind | 1992 |
Blood of the Kings | 1988 |
Outlaw | 1995 |
Holy War | 1969 |
Courage | 1995 |
King | 1995 |
The Power of Thy Sword | 1992 |