Перевод текста песни Losing My Mind - Mandy Patinkin

Losing My Mind - Mandy Patinkin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing My Mind, исполнителя - Mandy Patinkin. Песня из альбома Mandy Patinkin Sings Sondheim, в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 25.08.2008
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

Losing My Mind

(оригинал)
LIZA MINELLI
The sun comes up — I think about you
The coffee cup — I think about you
I want you so, it’s like I’m losing my mind
The morning ends — I think about you
I talk to friends and think about you
And do they know it’s like I’m losing my mind?
All afternoon doing every little chore
The thought of you stays bright
Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left — not going right
I dim the lights and think about you
Spend sleepless nights to think about you
You said you loved me, or were you just being kind?
Or am I losing
Losing my mind?
All afternoon doing every little chore
The thought of you stays bright
Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left — not going right
I dim the lights and think about you
Spend sleepless nights to think about you
You said you loved me Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Or am I losing my mind?
You said you loved me Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
(перевод)
ЛИЗА МИНЕЛЛИ
Восходит солнце — я думаю о тебе
Кофейная чашка — я думаю о тебе
Я так хочу тебя, будто схожу с ума
Утро заканчивается — я думаю о тебе
Я разговариваю с друзьями и думаю о тебе
И знают ли они, что я будто схожу с ума?
Весь день делая каждую маленькую работу
Мысль о тебе остается яркой
Иногда я стою посреди пола
Не иду налево — не иду направо
Я приглушаю свет и думаю о тебе
Проведите бессонные ночи, чтобы думать о вас
Ты сказал, что любишь меня, или просто был добр?
Или я теряю
Схожу с ума?
Весь день делая каждую маленькую работу
Мысль о тебе остается яркой
Иногда я стою посреди пола
Не иду налево — не иду направо
Я приглушаю свет и думаю о тебе
Проведите бессонные ночи, чтобы думать о вас
Ты сказал, что любишь меня Или вы просто были добры?
Или я схожу с ума?
Или я схожу с ума?
Ты сказал, что любишь меня Или вы просто были добры?
Или я схожу с ума?
Или вы просто были добры?
Или я схожу с ума?
Схожу с ума?
Схожу с ума?
Схожу с ума?
Схожу с ума?
Схожу с ума?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children and Art 2018
Kentucky Avenue 2018
High Flying, Adored ft. Mandy Patinkin, Original Broadway Cast Of Evita 1996
A New Argentina ft. Patti LuPone, Mandy Patinkin, Original Broadway Cast Of Evita 1978
And The Money Kept Rolling In (And Out) ft. Original Broadway Cast Of Evita 1978
You've Got to Be Carefully Taught / Children Will Listen 1995
When I Grow Too Old to Dream / Remember 1995
Honey Bun 1995
You Are Beautiful 1995
Bali Ha'i 1995
Beat out Dat Rhythm on a Drum ft. Жорж Бизе 1995
Pleasant Little Kingdom / Too Many Mornings 1995
A Kiss to Build a Dream On 1995
Poems 1995
I Have the Room Above 1995
Loving You 1995
If I Loved You 1995
Somewhere That's Green 1994
I Wish I Knew 1994
I Dreamed a Dream 1994

Тексты песен исполнителя: Mandy Patinkin