Перевод текста песни Macadam Cowboy - Mando Diao

Macadam Cowboy (оригинал)

Take this forever sigh, and close your eyes as I step in To get the mother-blow when you’re not there
To get the mother-blow when you’re not there
I fake, when you make something beautiful of nothingness
Get the mother-blow when you’re not there
To get the mother-blow when you’re not there
Don’t cry my heavy lady, I don’t feel anything
Just smile my purple princess, we’ll fly away from
Deep cheap thrills that eats us alive again
And takes our lives away
Don’t forget the one thing I need is you
But I must tell you something strange

Макадам Ковбой (перевод)

Сделай этот вечный вздох и закрой глаза, когда я вступаю, чтобы получить материнский удар, когда тебя там нет
Чтобы получить материнский удар, когда вас там нет
Я притворяюсь, когда ты делаешь что-то прекрасное из ничего
Получите материнский удар, когда вас там нет
Чтобы получить материнский удар, когда вас там нет
Не плачь моя тяжелая леди, я ничего не чувствую
Просто улыбнись, моя фиолетовая принцесса, мы улетим от
Глубокие дешевые острые ощущения, которые снова съедают нас заживо
И забирает нашу жизнь
Не забывай, что мне нужна только ты
Но я должен сказать тебе кое-что странное