Перевод текста песни Carbon Place - Mando Diao

Carbon Place (оригинал)

Take you back through the suburb
Catch the train
I’ve been painting your pipeline
We’re so proud of you leaving him back home
And the money at gate night
Why so sad and disordered?
The doctor never lies
I’ve been planning for you to sleep in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives through the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place is grey
Now teach the drummer to dance like ballet girls
They’ve been standing for hours
There’s the strip that they named me
Smelled compelled
They believe that it guides them
So you lives in a carbon
Doctor never lies
And all my saviours have lost their way in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who live through the night
The present is given by those who stand near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place no matter what they say
I walk the hills of living deads and fade away, away, away…
The broken good fellow
The guardians and angels which sleep through the summer and lives in the night
The present is given by those who stand near me
I wait for my shadow to swallow my head
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives in the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place
The sun in carbon place

Углеродное место (перевод)

Возьми тебя обратно через пригород
Сесть на поезд
Я рисовал ваш трубопровод
Мы так гордимся тем, что вы оставили его дома
И деньги у ворот ночью
Почему так грустно и беспорядочно?
Врач никогда не лжет
Я планировал, что ты будешь спать здесь
С хранителями и ангелами, которые спят на лето
И пьяницы и одиночки, которые живут всю ночь
Подарок дарят те, кто рядом со мной
Я жду, когда тени поглотят мою голову
Солнце в углеродном месте серое
Теперь научите барабанщика танцевать, как балетные девочки.
Они стояли часами
Есть полоса, которую они назвали мне
Пахло вынужденным
Они считают, что это направляет их
Итак, вы живете в углероде
Доктор никогда не лжет
И все мои спасители заблудились здесь
С хранителями и ангелами, которые спят на лето
И пьяницы и одиночки, которые живут всю ночь
Подарок дают те, кто стоит рядом со мной
Я жду, когда тени поглотят мою голову
Солнце в углеродном месте, что бы они ни говорили
Я иду по холмам живых мертвецов и исчезаю, исчезаю, исчезаю...
Сломанный молодец
Хранители и ангелы, которые спят летом и живут ночью
Подарок дают те, кто стоит рядом со мной
Я жду, когда моя тень проглотит мою голову
С хранителями и ангелами, которые спят на лето
И пьяницы и одиночки, которые живут ночью
Подарок дарят те, кто рядом со мной
Я жду, когда тени поглотят мою голову
Солнце в углеродном месте
Солнце в углеродном месте