Перевод текста песни Baby - Mando Diao

Baby (оригинал)

Baby my heart is beating for anoyher baby
She’s got me on my knees to say my last pray
I said when she left me Ooh baby my heart is beating for anoyher baby
She’s got me on my knees to say my last pray
I said when she left me What the wind keeps slowly down the tender streets
Only God knows, I stoped all my wandering
Why you can’t be to my misery
I though I told you, I’m better of all by myself then with anyone else
Baby my heart is beating for anoyher baby
She’s got me on my knees to say my last pray
I said when she left me So the light is shinning on my house again
This ones for you baby
All the lies that I told you
So we die and all the dreams come true for ones
Believe me, I was alone anything I was waiting for my Baby my heart is beating for another baby
She’s got me on my knees to say my last pray
I said when she left me Baby my heart is beating for another baby
She’s got me on my knees to say my last pray
I said when she left me Baby my heart is beating for another baby
She’s got me on my knees to say my last pray
I said when she left me Ooh, ooh, ooh

Малыш (перевод)

Детка, мое сердце бьется для любого ее ребенка
Она поставила меня на колени, чтобы произнести последнюю молитву
Я сказал, когда она оставила меня О, детка, мое сердце бьется для любого ее ребенка
Она поставила меня на колени, чтобы произнести последнюю молитву
Я сказал, когда она ушла от меня, Что ветер медленно держит на нежных улицах
Только Бог знает, я прекратил все свои скитания
Почему ты не можешь быть моим несчастьем
Я хоть и говорил тебе, что мне лучше быть одному, чем с кем-то другим
Детка, мое сердце бьется для любого ее ребенка
Она поставила меня на колени, чтобы произнести последнюю молитву
Я сказал, когда она ушла от меня, так что свет снова сияет в моем доме
Это для тебя, детка
Вся ложь, которую я тебе говорил
Итак, мы умираем, и все мечты сбываются для одних
Поверь мне, я был один, я ждал своего ребенка, мое сердце бьется для другого ребенка
Она поставила меня на колени, чтобы произнести последнюю молитву
Я сказал, когда она оставила меня, детка, мое сердце бьется для другого ребенка
Она поставила меня на колени, чтобы произнести последнюю молитву
Я сказал, когда она оставила меня, детка, мое сердце бьется для другого ребенка
Она поставила меня на колени, чтобы произнести последнюю молитву
Я сказал, когда она оставила меня Ох, ох, ох