Перевод текста песни DNA - Manda Rin, Blood Red Shoes

DNA - Manda Rin, Blood Red Shoes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни DNA, исполнителя - Manda Rin
Дата выпуска: 06.07.2014
Язык песни: Английский

DNA

(оригинал)
Same time same place
What a waste
What a waste
What a waste
Don’t recognise the face
What a waste
On the stage or off the wall
D’you see the baby fall?
Reflecting in the car window
Is this a name you know?
(no! no!)
«Hey are you watching me?»
Attention’s what i seek
They’re talking all over town
Don’t think i’ll come back down (never come!)
It’s just a plea for recognition
«My heart aches»
Why make the bitterest pill to take?
I make the same mistakes
I work hard every day
It’s in my DNA
It’s a bitter pill to take
I make the same mistakes
I work hard every day
It’s in my DNA
It’s in my DNA
Why won’t you look over here
You can’t be bored of me
Say your trouble’s mine again
And I am my only friend (me again)

ДНК

(перевод)
В то же время в том же месте
Какая трата
Какая трата
Какая трата
Не узнать лицо
Какая трата
На сцене или вне стены
Ты видишь, как ребенок падает?
Отражение в окне автомобиля
Вы знаете это имя?
(нет нет!)
«Эй, ты смотришь на меня?»
Внимание - это то, что я ищу
Они говорят по всему городу
Не думай, что я вернусь (никогда!)
Это просто просьба о признании
"Мое сердце болит"
Зачем принимать самую горькую пилюлю?
Я делаю те же ошибки
Я много работаю каждый день
Это в моей ДНК
Это горькая пилюля
Я делаю те же ошибки
Я много работаю каждый день
Это в моей ДНК
Это в моей ДНК
Почему бы тебе не посмотреть сюда
Ты не можешь скучать по мне
Скажи, что твоя проблема снова моя
И я мой единственный друг (снова я)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
MURDER ME 2022
Elijah 2019
MORBID FASCINATION 2022
I Wish I Was Someone Better 2007
COMPLY 2022
It's Getting Boring By The Sea 2007
SUCKER 2022
Back from the Dead ft. Blood Red Shoes 2020
MISERY LOVES COMPANY 2021
An Animal 2014
This Is Not For You 2007
A LITTLE LOVE 2021
Speech Coma 2014
I AM NOT YOU 2022
Doesn't Matter Much 2007
I LOSE WHATEVER I OWN 2022
You Bring Me Down 2007
ADHD 2007
Try Harder 2007
Take The Weight 2007

Тексты песен исполнителя: Blood Red Shoes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
כמו בלדה 2018
Shelter Through the Pain 1998
My Neighbor Is a Drug Dealer 2018
Fuck Your Labels 2022
Аутро 2005
Circles 2012
Por Ser Así 1995
Deez Hollywood Nights 2008
Fuck'n in the Function 2016