Перевод текста песни I LOSE WHATEVER I OWN - Blood Red Shoes

I LOSE WHATEVER I OWN (оригинал)

What have you been waiting for?
I’ve been lying on the bathroom floor for hours
But nobody came
And the sound of this drip drip tap
Is as bad as the tittle tat with you
But that’s what we do
I moved on
I been wasted for too long
I got my suitcase packed
Just to get you off of my back
I lose whatever I own
It’s true I guess and yet I know that it’s wrong
I tried to fight it and lost
I lose whatever
A holiday from you and I
I’m sick and tired of these rolling eyes, I’m sour
Coz nothing has changed
And this door that creaks and moans
Is as brash as these undertones with you
So now here’s my cue
I moved on
I been wasted for too long
I got my suitcase packed
Just to get you off of my back

I LOSE WHATEVER I OWN (перевод)

Чего вы ждали?
Я часами лежу на полу в ванной
Но никто не пришел
И звук этого капельного крана
Это так же плохо, как маленькая татуировка с тобой
Но это то, что мы делаем
я пошел дальше
Я слишком долго был впустую
Я собрал свой чемодан
Просто чтобы убрать тебя с моей спины
Я теряю все, что у меня есть
Это правда, я думаю, и все же я знаю, что это неправильно
Я пытался бороться с этим и проиграл
я теряю все
Праздник от вас и меня
Меня тошнит от этих вращающихся глаз, я кислый
Ведь ничего не изменилось
И эта дверь, которая скрипит и стонет
Такой же дерзкий, как эти полутона с тобой
Итак, вот моя реплика
я пошел дальше
Я слишком долго был впустую
Я собрал свой чемодан
Просто чтобы убрать тебя с моей спины