Перевод текста песни After the Scripture - Manchester Orchestra

After the Scripture (оригинал)

After the scripture
We started to pray
Holdin' our hands up
Waitin' for change
I hardly knew you
You knew me the same
So we built a shelter
While we turned the weak away
Your mother beside me
Rattlin' her brain
Makin' an offering
Pacing the pain
We took a picture
Placed it in frame
We built a fire
And we turned the cold away
And I know it’s not
What you desire
This pain can’t crumble
Won’t soon retire
Everybody there was trying to hide some great desire
Put away the positives and let that good girl die
Everybody’s prayers were turned into a gradual sigh
So I paced around the backyard for awhile
That was bee sting
A speck in my eye
A casual movement
A thief in the night
Now I can’t forget you
Sword in my side
Candle that burned me
Deliver me light
And I know it’s not
What you desire
This pain can’t crumble
Won’t soon retire

После Писания (перевод)

После Писания
Мы начали молиться
Держим руки вверх
Жду перемен
я тебя почти не знала
Ты знал меня таким же
Итак, мы построили убежище
Пока мы отворачивались от слабых
Твоя мать рядом со мной
Раттлин ее мозг
Делаю предложение
Шагая боль
Мы сделали снимок
Поместил в рамку
Мы построили огонь
И мы отвернули холод
И я знаю, что это не так
Чего вы хотите
Эта боль не может рухнуть
Не скоро на пенсию
Все там пытались скрыть большое желание
Убери все плюсы и позволь этой хорошей девочке умереть.
Все молитвы превратились в постепенный вздох
Так что я некоторое время ходил по заднему двору
Это был пчелиный укус
Соринка в моем глазу
Случайное движение
Вор в ночи
Теперь я не могу забыть тебя
Меч на моей стороне
Свеча, которая сожгла меня
Подари мне свет
И я знаю, что это не так
Чего вы хотите
Эта боль не может рухнуть
Не скоро на пенсию