Перевод текста песни De Pies a Cabeza - Maná

De Pies a Cabeza (оригинал)

Quien te besará de pies a cabeza?
Quien te hará el café por la mañana?
Dime quien te bañará de besos?
Solo yo,
Quien te hará tripiar?
Guayo guayo...

Hoy te quiero más que siempre,
Hoy te adoro más que nunca,
Hoy te vo a besar de pies a la cabeza,
Guayo yo yo...

Quien te hará el amor con luna y playa?
Quien será tu sol que no te falla,
Que no te falla?

Dime quien te quitará,
Las espinas de tu corazón?
Solo yo,
Tu mi religión, guayo guayo...

Quien te irá besando hasta los pies?
Quien subiendo hasta la cabeza?

Quien te va va va besar?

С головы до ног (перевод)

Кто тебя будет целовать с головы до ног?
Кто будет тебе делать кофе по утрам?
Скажи мне, кто тебя искупает в поцелуях?
Только я,
Кто тебя заставит трепетать?
Гуайо, гуайо...

Сейчас я люблю тебя больше, чем когда-либо,
Сейчас я обожаю тебя больше, чем когда-либо,
Сегодня я зацелую тебя с головы до ног,
Гуайо, йо йо...

Кто займётся с тобой любовью на пляже под луной?
Кто будет твоим незаходящим солнцем?
Незаходящим?

Скажи мне, кто удалит
Все шипы из твоего сердца?
Только я,
Ты — моя религия, гуайо, гуайо...

Кто будет целовать тебе ножки?
Кто будет целовать тебя всю?

Кто будет будет будет тебя целовать?