Перевод текста песни The Ghost of You - Malrun

The Ghost of You (оригинал)

Some scars
Some scars never heal
A grave beneath
Oaken trees
I carry you inside
Is what you always said to me
And I thought it was a lie
Coz I have always felt alive
In a moonless night
I sand here now
Tying the rope
Around my neck
Wishing the past could be undone
Distant
Reflections die
You stayed away
As foreseen
I never knew at all
How much love could mean to me
Till I felt your sweet embrace
And no road I take from here
Ever leads to you
I sand here now
Tying the rope
Around my neck
Wishing the past could be undone
You are sweet, I’m sour
You give, I devour
Any good that comes my way
Is bound to be a ghost someday
I relive this feeling
Cannot start the healing
When every little thing I do
Reminds me of the ghost of you
I relive this feeling…

Призрак Тебя (перевод)

Некоторые шрамы
Некоторые шрамы никогда не заживают
Могила внизу
Дубы
Я несу тебя внутрь
Это то, что ты всегда говорил мне
И я думал, что это ложь
Потому что я всегда чувствовал себя живым
В безлунную ночь
Я пеку здесь сейчас
Связывание веревки
На моей шее
Желая, чтобы прошлое могло быть отменено
Далекий
Размышления умирают
Ты остался в стороне
Как и предполагалось
Я никогда не знал
Сколько любви может значить для меня
Пока я не почувствовал твои сладкие объятия
И нет дороги, по которой я выбираюсь отсюда
Всегда ведет к вам
Я пеку здесь сейчас
Связывание веревки
На моей шее
Желая, чтобы прошлое могло быть отменено
Ты сладкий, я кислый
Ты даешь, я пожираю
Любое хорошее, что приходит на мой путь
Когда-нибудь обязательно станет призраком
Я переживаю это чувство
Не могу начать лечение
Когда каждая мелочь, которую я делаю
Напоминает мне о твоем призраке
Я переживаю это чувство…