Перевод текста песни Bury the Dead for You - Malrun

Bury the Dead for You (оригинал)

Bury the dead for you
You’re all I ever wanted
Bury the dead for you
To hell with all who cross…
Who cross our way
Maybe I’m too twisted
Could be I assisted
In turning bad into worse
But when he asked for your hand
He asked for trouble for sure
(At least that’s how I see it)
Bury the dead for you
You’re all I ever wanted
Bury the dead for you
To hell with all who cross…
Who cross our way
This won’t be the first time
I buried the dead before
Won’t even be the last time
I’m sure there will be more
No man will ever get your hand
That is one thing I guarantee
They are never gonna take you
Take you away from me You are my salvation
My true motivation
I hope you will realize
That happiness has its prize
I pay the dues for the both of us
(One day you’ll appreciate)
Bury the dead for you
You’re all I ever wanted
Bury the dead for you
To hell with all who cross…
Who cross our way
Bury the dead for you
For now we’re in the clear
Bury the dead for you
No one shall interfere
Shall interfere
Shall interfere

Хоронить мертвых за Тебя (перевод)

Похороните мертвых для вас
Ты - это все, чего я всегда желал
Похороните мертвых для вас
К черту всех, кто пересекает…
Кто пересекает наш путь
Может быть, я слишком искривлен
Может быть, я помог
В превращении плохого в худшее
Но когда он попросил твоей руки
Он точно напросился на неприятности
(По крайней мере, я так это вижу)
Похороните мертвых для вас
Ты - это все, чего я всегда желал
Похороните мертвых для вас
К черту всех, кто пересекает…
Кто пересекает наш путь
Это будет не первый раз
Я хоронил мертвых раньше
Даже не в последний раз
Я уверен, что будет больше
Ни один мужчина никогда не получит твою руку
Это единственное, что я гарантирую
Они никогда не возьмут тебя
Убери тебя от меня Ты мое спасение
Моя истинная мотивация
Я надеюсь, вы поймете
Это счастье имеет свой приз
Я плачу взносы за нас обоих
(Однажды ты оценишь)
Похороните мертвых для вас
Ты - это все, чего я всегда желал
Похороните мертвых для вас
К черту всех, кто пересекает…
Кто пересекает наш путь
Похороните мертвых для вас
На данный момент мы в ясности
Похороните мертвых для вас
Никто не должен мешать
Будет мешать
Будет мешать