Перевод текста песни Light the Way - Malrun

Light the Way (оригинал)

In my
Darkened room
I float in a stream
Somewhere out of time
Slowly
Hovering
While gliding closer to the edge
To the edge
Got to get up and leave
But I’m falling ever deeper
Light the way
Show me home
Coz I’m drowning here
Light the way
You are my everything
And I’m not gonna lose you tonight
«Please all
Gather round
It’s time now to bid a last farewell
There’s no
Hope for him
It’s time to send him on his way»
On my way?
You never left my side
And you never lost your faith
Light the way
Show me home
Coz I’m drowning here
Light the way
You are my everything
And I’m not gonna lose you tonight
From our heart’s desire
Let the flame burn higher
From our heart’s desire
Let the flame burn
Light the way
Show me home
Coz I’m drowning here
Light the way
You are my everything
And I’m not gonna lose you tonight

Освети Путь (перевод)

В моем
Затемненная комната
Я плаваю в потоке
Где-то вне времени
Медленно
Парящий
Скользя ближе к краю
К краю
Надо встать и уйти
Но я падаю все глубже
Осветите путь
Покажи мне дом
Потому что я тону здесь
Осветите путь
Ты для меня все
И я не потеряю тебя сегодня вечером
«Пожалуйста, все
Собираются вокруг
Пришло время сказать последнее прощание
Нет никаких
Надежда на него
Пора отправлять его в путь»
В пути?
Ты никогда не покидал меня
И ты никогда не терял своей веры
Осветите путь
Покажи мне дом
Потому что я тону здесь
Осветите путь
Ты для меня все
И я не потеряю тебя сегодня вечером
Из желания нашего сердца
Пусть пламя горит выше
Из желания нашего сердца
Пусть пламя горит
Осветите путь
Покажи мне дом
Потому что я тону здесь
Осветите путь
Ты для меня все
И я не потеряю тебя сегодня вечером