Перевод текста песни The Power - Maher Zain, Amakhono We Sintu

The Power (оригинал)

سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله ، و الله أكبر
You can say it once
Or a hundred times or more
You’ll feel at peace inside
And it’ll open every door
That’s the power of remembering Allah
It’s the best way to purify your heart
And know you will be loved by The Merciful One
‘Cause that’s the power of remembering Allah
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله ، و الله أكبر
So much you can gain
Just by saying those few words
You can renew your faith
And be showered in rewards
لا إله إلا الله
سبحان الله ، و الحمد لله و الله أكبر
Masisondele kuy’uAllah
Ngokukhulu ukuzithoba
Sizothol' ukuphila Noxolo
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله ، و الله أكبر

сила (перевод)

سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله ، و الله أكبر
Вы можете сказать это один раз
Или сто раз или больше
Вы почувствуете покой внутри
И он откроет каждую дверь
Это сила поминания Аллаха
Это лучший способ очистить свое сердце
И знайте, что Милостивый будет любить вас
Потому что это сила поминания Аллаха
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله ، و الله أكبر
Так много вы можете получить
Просто сказав эти несколько слов
Вы можете обновить свою веру
И получайте награды
لا إله إلا الله
سبحان الله ، و الحمد لله و الله أكبر
Масисонделе куй’уАллах
Нгокухулу укузитоба
Сизотол укуфила Noxolo
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله ، و الله أكبر