Перевод текста песни Hold On - Mahalia, Buddy

Hold On (оригинал)

Its been a long time coming
Everybody said that you’ve changed
Are you done with the running
Boy are you done with the games
I’ve been gone, I’ve been growing
I’ve been working on my trade
I know you’re bad yes I know it
Somehow I still feel the same
I don’t wanna stress ya
I don’t wanna pressure ya
And I don’t wanna question you either
But if you want me you gotta do better
Oh baby can you hold
Oh baby better hold on tight
I ain’t had enough in so long
But that don’t mean you can waste my time
You make go ay ay ay…
Its been long time loving
I wouldn’t ever have it any other way
Never down for rushing
Cause we were just kinds in those days
Those days I been missing
These days I been missing you
I know I should be forgiven
But I’m scared I’m gonna lose
I don’t wanna stress ya
I don’t wanna pressure ya
And I don’t wanna question you either
But if you want me you gotta do better
Oh baby can you hold
Oh baby better hold on tight
I ain’t had enough in so long
But that don’t mean you can waste my time
You make go ay ay ay…
I don’t wanna waste no time
Bring it over here baby slow wine
I know I can change your mind
Pretty soon girl you’ll be all mine
Nothing wrong with a little pressure
I will never stop until I get ya
I don’t want be alone for my whole life
Baby girl you’re the one I want
Oh baby can you hold
Oh baby better hold on tight
I ain’t had enough in so long
But that don’t mean you can waste my time
You make go ay ay ay…
I’m really feeling ya
I’m looking after ya (yes, I do, yes I do, yeah)
Imma be the one (Imma be the one)
Waiting for ya…

держись (перевод)

Это было давно
Все говорили, что ты изменился
Вы закончили с бегом?
Мальчик, ты закончил с играми?
Я ушел, я рос
Я работаю над своей торговлей
Я знаю, что ты плохой, да, я знаю это
Почему-то я все еще чувствую то же самое
Я не хочу тебя напрягать
Я не хочу давить на тебя
И я тоже не хочу тебя спрашивать
Но если ты хочешь меня, ты должен сделать лучше
О, детка, ты можешь держать
О, детка, лучше держись крепче
Мне так долго не хватало
Но это не значит, что ты можешь тратить мое время
Вы делаете идти ай ай ай ...
Давно люблю
У меня никогда не было бы этого по-другому
Никогда не спеши
Потому что в те дни мы были просто типами
В те дни я отсутствовал
В эти дни я скучал по тебе
Я знаю, что должен быть прощен
Но я боюсь, что проиграю
Я не хочу тебя напрягать
Я не хочу давить на тебя
И я тоже не хочу тебя спрашивать
Но если ты хочешь меня, ты должен сделать лучше
О, детка, ты можешь держать
О, детка, лучше держись крепче
Мне так долго не хватало
Но это не значит, что ты можешь тратить мое время
Вы делаете идти ай ай ай ...
Я не хочу терять время
Принеси это сюда, детка, медленное вино.
Я знаю, что могу передумать
Довольно скоро, девочка, ты будешь моей
Нет ничего плохого в небольшом давлении
Я никогда не остановлюсь, пока не получу тебя
Я не хочу быть один на всю жизнь
Малышка, ты единственная, кого я хочу
О, детка, ты можешь держать
О, детка, лучше держись крепче
Мне так долго не хватало
Но это не значит, что ты можешь тратить мое время
Вы делаете идти ай ай ай ...
Я действительно чувствую тебя
Я забочусь о тебе (да, да, да, да)
Я буду тем (Я буду тем)
Жду тебя…