Перевод текста песни Written In The Wind - Magna Carta

Written In The Wind (оригинал)

You look at me I’m here with you
can’t think of anything better to do
it’s alright if this long night never ends
Beautiful stranger with love in your eyes
heart on your sleeve, and I’m getting wise
to the love you say written in the wind
Written in the wind
everybody says it’s so
and if you find somebody to hold you
please don’t you ever don’t let her go
Sweet-talking magic in the cool of the night
nothing is wrong and everything’s right
with the love you say written in the wind
At times I was a rolling stone
just heading from town to town
one drink to many and
always the last to go
I couldn’t really say for sure
but I think I was losing my mind
well you know how it is, when you
can’t find your way home
Beautiful stranger with love in your eyes
heart on your sleeve, and I’m getting wise
to the love you say written in the wind
Written in the wind
everybody says it’s so
and if you find somebody to hold you
please don’t you ever don’t let her go
Written in the wind
everybody says it’s so
Written in the wind
Written in the Wind
Sweet-talking magic in the cool of the night
nothing is wrong and everything’s right
with the love you say written in the wind

Написано На Ветру (перевод)

Ты смотришь на меня, я здесь с тобой
не могу придумать ничего лучше сделать
ничего страшного, если эта долгая ночь никогда не закончится
Красивая незнакомка с любовью в глазах
сердце на рукаве, и я становлюсь мудрее
к любви, которую ты говоришь, написанной на ветру
Написано на ветру
все говорят что это так
и если вы найдете кого-то, чтобы держать вас
Пожалуйста, никогда не отпускай ее
Магия сладострастия в ночной прохладе
нет ничего плохого и все правильно
с любовью, которую ты говоришь, написанной на ветру
Иногда я был катящимся камнем
просто направляюсь из города в город
один напиток для многих и
всегда последний
Я не мог сказать наверняка
но я думаю, что схожу с ума
ну ты знаешь, как это бывает, когда ты
не могу найти дорогу домой
Красивая незнакомка с любовью в глазах
сердце на рукаве, и я становлюсь мудрее
к любви, которую ты говоришь, написанной на ветру
Написано на ветру
все говорят что это так
и если вы найдете кого-то, чтобы держать вас
Пожалуйста, никогда не отпускай ее
Написано на ветру
все говорят что это так
Написано на ветру
Написано на ветру
Магия сладострастия в ночной прохладе
нет ничего плохого и все правильно
с любовью, которую ты говоришь, написанной на ветру