Перевод текста песни Spinning Wheels Of Time - Magna Carta

Spinning Wheels Of Time (оригинал)

Watchman will you turn your head, and light your lamp for me
your cloak is filled with darkness, and the things I cannot see
beyond the morning watchtower where the fallen angels shine
sitting at the spinning wheels of time
I can hear beyond me through the breath of waking children
the sound of unreal laughter filling empty smiling glasses
and the victims of oppression, they are carried from the prison
of the world that knew them little, and could not hear their voices
and hate is lost and looking for a sign
caught up in the spinning wheels of time
I cannot see too clearly would you take me by the hand
a sky of blood is raining benediction on the land
a blade is softly sweeping and the blazing watchfire shines
sitting at the spinning wheels of time
time is slowly rising and the sound of pagan voices
fills the warm air with their singing and the wonder of their music
and the faces in the shadows of the chains that held them closely
in the darkness they are standing and no one really knows them
and hate is just a stranger left behind
caught up in the spinning wheels of time
my time is almost gone you say the sand is nearly run
my dream is slowly fading with the rising of the sun
beyond the morning watchtower where the fallen angels shine
Fading are the spinning wheels of time
fading are the spinning wheels of time
fading are the spinning wheels of time
fading are the spinning wheels of time

Spinning Wheels Of Time (перевод)

Сторож, ты повернешь голову и зажжешь для меня свою лампу
твой плащ наполнен тьмой, и то, чего я не вижу,
за утренней сторожевой башней, где сияют падшие ангелы
сидя у прялки времени
Я слышу дальше себя сквозь дыхание пробуждающихся детей
звук нереального смеха, наполняющего пустые улыбающиеся стаканы
и жертвы угнетения, их несут из тюрьмы
мира, который мало знал их и не мог слышать их голоса
и ненависть потеряна и ищет знак
попал в прялки времени
Я не вижу слишком ясно, возьмешь ли ты меня за руку?
кровавое небо проливает благословение на землю
лезвие мягко метет и блестит пылающий дозорный огонь
сидя у прялки времени
время медленно поднимается и звук языческих голосов
наполняет теплый воздух своим пением и чудесной музыкой
и лица в тенях цепей, которые крепко держали их
во мраке они стоят и никто толком их не знает
и ненависть - это просто незнакомец, оставленный позади
попал в прялки времени
мое время почти ушло, вы говорите, что песок почти закончился
моя мечта медленно угасает с восходом солнца
за утренней сторожевой башней, где сияют падшие ангелы
Увядание - это прялки времени
исчезновение - это прялки времени
исчезновение - это прялки времени
исчезновение - это прялки времени