Перевод текста песни Fall Madly in Love with You - Maggie Rose

Fall Madly in Love with You (оригинал)

I was down at the bar doing my best Electric Slide
Then he gave me a smile while doing the Grapevine
(That's how it started)
Gave him my number and waited a week for the call
When he finally did I told that boy straight-up
(Aren't we tired of playing these games?)
All I wanna do is skip all the rules and the hoops
And fall madly in love with you
Step up to the plate so I can see the truth
And fall madly in love with you
Got my girls in my ride and we’re breakin' 65
When a truck full of boys tries to pass us on the right
(We've all been here before)
They start to whistle, hollerin' out cat-calls
Come on, get a clue, have you learned nothing at all?
You must understand
All I wanna do is skip all the rules and the hoops
And fall madly in love with you
Step up to the plate so I can see the truth
And fall madly in love with you
All I wanna do is skip all the rules and the hoops
And fall madly in love with you
Step up to the plate so I can see the truth
And fall madly in love with you
All I wanna do is skip all the rules and the hoops
And fall madly in love with you
Step up to the plate so I can see the truth
And fall madly in love with you

Безумно влюбиться в Тебя (перевод)

Я был в баре, делая свой лучший электрический слайд
Затем он улыбнулся мне, делая Виноградную лозу.
(Вот как это началось)
Дал ему свой номер и неделю ждал звонка
Когда он наконец это сделал, я прямо сказал этому мальчику
(Разве мы не устали играть в эти игры?)
Все, что я хочу сделать, это пропустить все правила и обручи
И безумно влюбиться в тебя
Подойдите к тарелке, чтобы я мог видеть правду
И безумно влюбиться в тебя
У меня есть мои девушки, и мы ломаем 65
Когда грузовик, полный парней, пытается обогнать нас справа
(Мы все были здесь раньше)
Они начинают свистеть, выкрикивать кошачьи крики
Давай, подскажи, ты вообще ничему не научился?
Вы должны понять
Все, что я хочу сделать, это пропустить все правила и обручи
И безумно влюбиться в тебя
Подойдите к тарелке, чтобы я мог видеть правду
И безумно влюбиться в тебя
Все, что я хочу сделать, это пропустить все правила и обручи
И безумно влюбиться в тебя
Подойдите к тарелке, чтобы я мог видеть правду
И безумно влюбиться в тебя
Все, что я хочу сделать, это пропустить все правила и обручи
И безумно влюбиться в тебя
Подойдите к тарелке, чтобы я мог видеть правду
И безумно влюбиться в тебя