Перевод текста песни Change the Whole Thing - Maggie Rose

Change the Whole Thing (оригинал)

Every day, seems like you wake up in the morning
A little bit further from where you wanna be
You’re losing faith, say what’s the point of tryin'
When you’re running out of time
And you’re in this deep
Well I ain’t tryna tell you what to do
Lord knows I got a lot to learn myself
But it’s getting harder watching you
Putting that heart of yours through hell
The world wasn’t broken in a day
And it ain’t gotta stay this way forever
But you ain’t gotta change the whole damn thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
It’s a tough thing to face
Change can take a little longer
But if you really want it it’s worth the wait
And it’s okay, 'cause even if you never see it
Doesn’t mean you can’t be it, either way
But I ain’t tryna tell you what to do
Lord knows I got a lot to learn myself
But it’s getting harder watching you
Putting that heart of yours through hell
The world wasn’t broken in a day
And it ain’t gotta stay this way forever
But you ain’t gotta change the whole damn thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit
Mmh, just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Goes a long way
And all it takes
Is just a little, just a little, just a little
Just a little bit
I ain’t tryna tell you what to do
Lord knows I got a lot to learn myself
But it’s getting harder watching you
Putting that heart of yours through hell
The world wasn’t broken in a day
And it ain’t gotta stay this way forever
But you ain’t gotta change the whole damn thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
You ain’t gotta change the whole thing
You just gotta leave it a little better
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)
Just a little, just a little, just a little
Just a little bit (Just a little, just a little bit)

Изменить Все Это (перевод)

Каждый день кажется, что ты просыпаешься утром
Немного дальше от того места, где ты хочешь быть
Ты теряешь веру, скажи, какой смысл пытаться
Когда у вас мало времени
И ты в этой глубокой
Ну, я не пытаюсь сказать тебе, что делать.
Господь знает, мне нужно многому научиться
Но становится все труднее смотреть на тебя
Провести свое сердце через ад
Мир не сломался за один день
И так не должно оставаться навсегда
Но ты не должен менять всю чертову вещь
Вы просто должны оставить это немного лучше
Вы не должны изменить все это
Вы просто должны оставить это немного лучше
С этим трудно столкнуться
Изменение может занять немного больше времени
Но если вы действительно этого хотите, стоит подождать
И это нормально, потому что даже если ты этого никогда не увидишь
Это не значит, что вы не можете быть этим, в любом случае
Но я не пытаюсь сказать вам, что делать
Господь знает, мне нужно многому научиться
Но становится все труднее смотреть на тебя
Провести свое сердце через ад
Мир не сломался за один день
И так не должно оставаться навсегда
Но ты не должен менять всю чертову вещь
Вы просто должны оставить это немного лучше
Вы не должны изменить все это
Вы просто должны оставить это немного лучше
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Только немного
Ммм, совсем немного, совсем немного, совсем немного
Совсем немного (совсем немного, совсем немного)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Совсем немного (совсем немного, совсем немного)
Проходит долгий путь
И все, что нужно
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Только немного
Я не пытаюсь сказать вам, что делать
Господь знает, мне нужно многому научиться
Но становится все труднее смотреть на тебя
Провести свое сердце через ад
Мир не сломался за один день
И так не должно оставаться навсегда
Но ты не должен менять всю чертову вещь
Вы просто должны оставить это немного лучше
Вы не должны изменить все это
Вы просто должны оставить это немного лучше
Вы не должны изменить все это
Вы просто должны оставить это немного лучше
Вы не должны изменить все это
Вы просто должны оставить это немного лучше
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Совсем немного (совсем немного, совсем немного)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Совсем немного (совсем немного, совсем немного)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Совсем немного (совсем немного, совсем немного)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
Совсем немного (совсем немного, совсем немного)