Перевод текста песни Heartbreak Radio - Maggie Rose

Heartbreak Radio (оригинал)

Hop in my car
And I start the ignition
Just minding my business
Taking a joy ride
Head in a good space
I found my happy place
I didn’t even miss you
But the second I turned on my radio
It’s another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heartbreak radio
I turn it off and I turn it back on
Cause it’s all I got
When I’m all alone
We used to sing at the top of our lungs
With our hands out the window
They were playing our song
But those days are gone
It’s another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heartbreak radio
I don’t know why I even bother listening
Oughta tune it out
Cause the only thing I’d be missing
Is just another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heartbreak radio
No I can’t turn off this heartbreak radio
I can’t turn off this heartbreak radio
No I can’t turn off this heatbreak radio
Ohhh

Разбитое Сердце Радио (перевод)

Запрыгивай в мою машину
И я запускаю зажигание
Просто занимаюсь своими делами
Веселая поездка
Направляйтесь в хорошее место
Я нашел свое счастливое место
Я даже не скучал по тебе
Но как только я включил радио
Это еще одно горе, проходящее через мою стереосистему
Я не могу не петь долго
Клянусь, я написал каждую песню
Потому что я знаю каждое слово
Черт, это бьет меня по больному месту
Драйв как ад
Я не могу выключить это душераздирающее радио
Я выключаю его и снова включаю
Потому что это все, что у меня есть
Когда я совсем один
Раньше мы пели во все горло
С нашими руками из окна
Они играли нашу песню
Но те дни прошли
Это еще одно горе, проходящее через мою стереосистему
Я не могу не петь долго
Клянусь, я написал каждую песню
Потому что я знаю каждое слово
Черт, это бьет меня по больному месту
Драйв как ад
Я не могу выключить это душераздирающее радио
Я не знаю, почему я даже беспокоюсь о том, чтобы слушать
Должен настроить это
Потому что единственное, чего мне не хватает
Это просто еще одно горе, проходящее через мою стереосистему
Я не могу не петь долго
Клянусь, я написал каждую песню
Потому что я знаю каждое слово
Черт, это бьет меня по больному месту
Драйв как ад
Я не могу выключить это душераздирающее радио
Нет, я не могу выключить это душераздирающее радио.
Я не могу выключить это душераздирающее радио
Нет, я не могу выключить это тепловое радио.
Ооо