Перевод текста песни Secrets (Your Fire) - Magdalena Bay

Secrets (Your Fire) (оригинал)

Secrets
I don’t wanna tell you everything about me
I don’t wanna feed more oxygen to
Your fire, your fire
La la la la la
Online, anytime
Getting lost again
Worldwide, a paradigm
Make another friend
You think you know me
Wanna show me that you’re super in the know!
Getting lost again
But I might lose my mind
La la la la la
Secrets
I don’t wanna tell you everything about me
I don’t wanna feed more oxygen to
Your fire, your fire
La la la la la
Sickness
I just need to give you everything about me
I don’t need to feed more oxygen to
Your fire, your fire
La la la la la
One time, two more times
Getting lost again
You’re like just what I like
Make another friend
You think you know me
Wanna show me that you’re super in the know!
Getting lost again
My third eye prototype
(Pull me into your world)
Secrets
I don’t wanna tell you everything about me
I don’t wanna feed more oxygen to
Your fire, your fire
La la la la la
Sickness
I just need to give you everything about me
I don’t need to feed more oxygen to
Your fire, your fire
La la la la la
(We're worldwide!)
(I want all your secrets)
(You're not gonna get my secrets)
(No secrets anymore…)

Secrets (Your Fire) (перевод)

Секреты
Я не хочу рассказывать тебе все обо мне
Я не хочу кормить кислородом
Твой огонь, твой огонь
Ля ля ля ля ля
Онлайн, в любое время
снова потеряться
Во всем мире парадигма
Завести еще одного друга
Ты думаешь что знаешь меня
Хочешь показать мне, что ты супер в курсе!
снова потеряться
Но я могу сойти с ума
Ля ля ля ля ля
Секреты
Я не хочу рассказывать тебе все обо мне
Я не хочу кормить кислородом
Твой огонь, твой огонь
Ля ля ля ля ля
Болезнь
Мне просто нужно рассказать тебе все обо мне.
Мне не нужно подавать больше кислорода
Твой огонь, твой огонь
Ля ля ля ля ля
Один раз, еще два раза
снова потеряться
Ты как раз то, что мне нравится
Завести еще одного друга
Ты думаешь что знаешь меня
Хочешь показать мне, что ты супер в курсе!
снова потеряться
Мой прототип третьего глаза
(Втяните меня в свой мир)
Секреты
Я не хочу рассказывать тебе все обо мне
Я не хочу кормить кислородом
Твой огонь, твой огонь
Ля ля ля ля ля
Болезнь
Мне просто нужно рассказать тебе все обо мне.
Мне не нужно подавать больше кислорода
Твой огонь, твой огонь
Ля ля ля ля ля
(Мы по всему миру!)
(Я хочу все твои секреты)
(Вы не получите мои секреты)
(Больше никаких секретов…)