| Footprints in the dirty streets
| Следы на грязных улицах
|
| I just can’t stop staring at you
| Я просто не могу перестать смотреть на тебя
|
| Dancing down the sidewalk, of the avenue
| Танцы по тротуару, по проспекту
|
| We live for the weekend
| Мы живем ради выходных
|
| We don’t sleep till the moon goes down
| Мы не спим, пока не зайдет луна
|
| We left all our worrys
| Мы оставили все наши заботы
|
| At the other side of town
| На другом конце города
|
| And we’re cool in the summer
| И у нас прохладно летом
|
| And now we’ll never forget about you
| И теперь мы никогда не забудем о вас
|
| Just kiss me for another second or two
| Просто поцелуй меня еще секунду или две
|
| Before you leave me in the summer, summer, summer
| Прежде чем ты покинешь меня летом, летом, летом
|
| In the summer night
| Летней ночью
|
| And now we’ll never forget about this
| И теперь мы никогда не забудем об этом
|
| 'Cause you have something I could never resist
| Потому что у тебя есть то, чему я никогда не мог сопротивляться
|
| Oh, in the summer, summer, summer
| О, летом, летом, летом
|
| In the summer night
| Летней ночью
|
| Oh birds chillin on the rooftops
| О, птицы отдыхают на крышах
|
| Stray dogs barking at the cars
| Бродячие собаки лают на машины
|
| Kids cooling off with the fire hydrants
| Дети охлаждаются с помощью пожарных гидрантов
|
| Further down the block
| Дальше по блоку
|
| This jungle city in your eyes
| Этот город джунглей в твоих глазах
|
| And I forget where I am
| И я забываю, где я
|
| I’m no longer, ma' no longer,
| Меня больше нет, мама больше нет,
|
| I’m no longer another woman’s man oh
| Я больше не мужчина другой женщины, о
|
| So come and play, come and play, come and play with me
| Так что иди и играй, иди и играй, иди и играй со мной
|
| Run away, run away, run away with me
| Убегай, убегай, убегай со мной
|
| Don’t care what people want us to be no, oh
| Не важно, кем люди хотят, чтобы мы были, нет, о
|
| 'Cause we’re cool in the summer
| Потому что у нас прохладно летом
|
| And now we’ll never forget about you
| И теперь мы никогда не забудем о вас
|
| Just kiss me for another second or two
| Просто поцелуй меня еще секунду или две
|
| Before you leave me in the summer, summer, summer
| Прежде чем ты покинешь меня летом, летом, летом
|
| In the summer night
| Летней ночью
|
| And now we’ll never forget about this
| И теперь мы никогда не забудем об этом
|
| 'Cause you have something I could never resist
| Потому что у тебя есть то, чему я никогда не мог сопротивляться
|
| Cool in the summer, summer, summer
| Прохладно летом, летом, летом
|
| In the summer night
| Летней ночью
|
| In the summer night
| Летней ночью
|
| Oh we’re cool in the summer
| О, у нас классно летом
|
| Oh no no no no longer another woman’s man oh
| О нет, нет, больше не мужчина другой женщины, о
|
| (in the summer night)
| (летней ночью)
|
| no longer another woman’s man
| больше не чужой мужчина
|
| Oh no longer another woman’s man | О, больше не мужчина другой женщины |