Перевод текста песни Closer Than You Know - Mads Langer

Closer Than You Know - Mads Langer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closer Than You Know, исполнителя - Mads Langer.
Дата выпуска: 30.09.2021
Язык песни: Английский

Closer Than You Know

(оригинал)
I guess you’re sleeping
In someone else’s arms
I know that I’m not supposed to
Think about you all the time
I miss being 'round you
I miss you coming round
I’m starting to forget
The way your laughter sounds
It must get tiring sometimes
Shining like a black hole sun
Do you still sing, walking down the street?
Do you still smile at everyone you meet?
Yes I know you said «gotta walk alone»
But I was closer than you’ll know
I saw my future in your desperate eyes
You tore me up but don’t apologise
You don’t owe me for all the dreams you stole
But I was closer than you know
Closer than you know
Closer than you know
I took a picture of your bare feet in the snow
Cause I saw it coming — there are some things you can’t own
You’re like a fracture — an almost broken bone
I heard you were hurting somewhere — a bit like me you know
It must get tiring sometimes
Shining like a black hole sun
Do you still sing, walking down the street?
Do you still smile at everyone you meet?
Yes I know you said «gotta walk alone»
But I was closer than you’ll know
I saw my future in your desperate eyes
You tore me up but don’t apologise
You don’t owe me for all the dreams you stole
But I was closer than you know
Closer than you know
Closer than you know
Closer than you know
(перевод)
Я думаю, ты спишь
В чужих объятиях
Я знаю, что не должен
Думать о тебе все время
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
я начинаю забывать
Как звучит твой смех
Иногда это должно утомлять
Сияние, как солнце черной дыры
Вы все еще поете, идя по улице?
Вы все еще улыбаетесь всем, кого встречаете?
Да, я знаю, ты сказал «должен идти один»
Но я был ближе, чем ты думаешь
Я видел свое будущее в твоих отчаянных глазах
Ты разорвал меня, но не извиняйся
Ты не должен мне за все мечты, которые ты украл
Но я был ближе, чем ты думаешь
Ближе, чем вы знаете
Ближе, чем вы знаете
Я сфотографировал твои босые ноги на снегу
Потому что я предвидел это — есть вещи, которыми ты не можешь владеть
Ты как перелом — почти сломанная кость
Я слышал, что тебе где-то больно — немного похоже на меня, ты знаешь
Иногда это должно утомлять
Сияние, как солнце черной дыры
Вы все еще поете, идя по улице?
Вы все еще улыбаетесь всем, кого встречаете?
Да, я знаю, ты сказал «должен идти один»
Но я был ближе, чем ты думаешь
Я видел свое будущее в твоих отчаянных глазах
Ты разорвал меня, но не извиняйся
Ты не должен мне за все мечты, которые ты украл
Но я был ближе, чем ты думаешь
Ближе, чем вы знаете
Ближе, чем вы знаете
Ближе, чем вы знаете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Move Mountains 2018
Hanging with You 2021
Forbandet stille ft. Mads Langer 2009
Flawless 2017
All the Time, Sometimes 2017
24hrPartyPeople 2017
Dream Assassin 2017
Stille Før Storm 2008
True to You 2017
Me Without You 2019
Life in Stereo 2020
Julie 2021
21:4 2021
Monsters in My Mind 2021
Dark Clouds 2021
Stop Me 2021
Lost Highway 2021
White Noise 2021
Puppet Show 2021
Unusual 2017

Тексты песен исполнителя: Mads Langer