Перевод текста песни Julie - Mads Langer

Julie (оригинал)

Let’s jump into my darkness now
And I’m gonna show you around
My castle full of secret sounds
Where demons dance around in evening gowns
Let’s walk around my memories
Things I wish that I didn’t see
Come meet some of my enemies
Those who sometimes make it hard to breathe
Come and dream with me
I can’t stop this thing from slowly stealing me
Do you believe that things are always meant to be?
Julie
Take a chance on me
You’re tearing down the walls that got the best of me
Do you believe that things are always meant to be?
Julie
I’m drowning in your summer rain
Walking these empty streets
Kiss me harder numb the pain
Let’s go to where the oceans meet
Mm
It’s you and me
Mm
Come and dream with me
I can’t stop this thing from slowly stealing me
Do you believe that things are always meant to be?
Julie
Take a chance on me
You’re tearing down the walls that got the best of me
Do you believe that things are always meant to be?
Julie

(перевод)

Давайте прыгнем в мою темноту сейчас
И я собираюсь показать вам вокруг
Мой замок, полный тайных звуков
Где демоны танцуют в вечерних платьях
Давайте прогуляемся по моим воспоминаниям
Вещи, которые я хотел бы, чтобы я не видел
Познакомься с некоторыми из моих врагов
Те, кому иногда трудно дышать
Приходи и мечтай со мной
Я не могу помешать этой штуке медленно украсть меня
Верите ли вы, что вещам всегда суждено быть?
Джули
Дай мне шанс
Ты разрушаешь стены, которые взяли верх над мной.
Верите ли вы, что вещам всегда суждено быть?
Джули
Я тону в твоем летнем дожде
Прогулка по этим пустым улицам
Поцелуй меня сильнее, заглуши боль
Пойдем туда, где встречаются океаны
мм
Это ты и я
мм
Приходи и мечтай со мной
Я не могу помешать этой штуке медленно украсть меня
Верите ли вы, что вещам всегда суждено быть?
Джули
Дай мне шанс
Ты разрушаешь стены, которые взяли верх над мной.
Верите ли вы, что вещам всегда суждено быть?
Джули