Перевод текста песни The Wizard - Madness

The Wizard (оригинал)

I can read what's going through your mind
I can see what you hide in your eyes
Yes I'm going to put a spell on you
Just to see exactly what you'll do

I'm a wizard and there's magic in the air
I'm a sinner and my friend you'd best beware
There's magic everywhere

Can you see the full moon in the sky?
Time like water flows by till we die
Every moment wasted leaves its mark
Each setting sun leaves us standing in the dark

I'm a wizard and there's magic in the air
I'm a sinner and my friend you'd best beware
I'm a wizard and there's magic in the air
I'm a sinner and my friend you'd best beware
There's magic everywhere

One must forgive the noisy rushing fools
Who have no time for nature's natural schools
They cannot see the life that's in their hand
Like ghosts they disappear across the land

I'm a wizard and there's magic in the air
I'm a sinner and my friend you'd best beware
I'm a wizard and there's magic in the air
I'm a conjurer and my friend you'd best beware
There's magic everywhere.

Волшебник (перевод)

Я могу прочесть твои мысли,
Я могу увидеть то, что скрывается в твоих глазах.
Да, я собираюсь наложить на тебя заклинание,
Чтобы увидеть твои последующие действия.

Я волшебник, и магия витает в воздухе,
Я грешник и тебе, мой друг, лучше быть осторожным,
Магия повсюду.

Видишь ли ты полную луну на небе?
Время, как вода, течет мимо до самой нашей смерти.
Каждое потраченное впустую мгновение оставляет отметину,
Всякий раз заходя, солнце оставляет нас во тьме.

Я волшебник, и магия витает в воздухе,
Я грешник и тебе, мой друг, лучше быть осторожным,
Я волшебник, и магия витает в воздухе,
Я грешник и тебе, мой друг, лучше быть осторожным,
Магия повсюду.

Следует простить шумных, торопливых глупцов,
Которые не находят времени на естественные уроки природы.
Они не могут понять, что жизнь в их руках,
Они, как призраки, бесследно изчезают.

Я волшебник, и магия витает в воздухе,
Я грешник и тебе, мой друг, лучше быть осторожным,
Я волшебник, и магия витает в воздухе,
Я грешник и тебе, мой друг, лучше быть осторожным,
Магия повсюду...