Перевод текста песни One Step Beyond... - Madness

One Step Beyond... (оригинал)

(Hey you, don’t watch that, watch this!
This is the heavy heavy monster sound
The nastiest sound around
So if you’ve come in off the street
And you’re beginning to feel the heat
Well listen buster
You’d better to start to move your feet
To the rockin’est, rocksteady beat
Of Madness
One step beyond!)
(One step beyond…)

Еще Один Шаг... (перевод)

(Эй ты, не смотри это, смотри это!
Это звук тяжелого тяжелого монстра
Самый противный звук вокруг
Итак, если вы пришли с улицы
И ты начинаешь чувствовать тепло
Ну слушай Бастер
Вам лучше начать двигать ногами
В самый рок-н-ролльный ритм
Безумия
Один шаг за!)
(Один шаг за…)