Перевод текста песни Memories - Madness

Memories (оригинал)

Wherever I go
What can I do
Im at a loose end since I split with you
Upped my best, tried hard to please
Now all i’ve got are my memories
hat will I do now, heaven knows
Find another I suppose
Now you say you dont want to know
What did I do
Where did I go wrong
Since you left its seemed so Low
We made a good pair
Everyone agrees
Now all I’ve got are my memories
What will I do now, heaven knows
Find another I suppose
Now you say you dont want to know
What will I do now, heaven knows
Find another I suppose
Now you say you dont want to know
To break your follows
Your Letters Too,
Its just as if I never Knew You
Boo Hoo Hooo…

Воспоминания (перевод)

Куда-бы я ни пошел
Что мне делать
Я в растерянности с тех пор, как расстался с тобой
Приложил все усилия, старался угодить
Теперь все, что у меня есть, это мои воспоминания
Что я буду делать теперь, бог знает
Найди другого, я полагаю
Теперь вы говорите, что не хотите знать
Что я сделал
Где я ошибся
С тех пор, как вы ушли, это казалось таким низким
Мы составили хорошую пару
Все согласны
Теперь все, что у меня есть, это мои воспоминания
Что я буду делать теперь, небо знает
Найди другого, я полагаю
Теперь вы говорите, что не хотите знать
Что я буду делать теперь, небо знает
Найди другого, я полагаю
Теперь вы говорите, что не хотите знать
Чтобы сломать подписки
Ваши письма тоже,
Это так же, как если бы я никогда не знал тебя
Бу-ху-ху…