Перевод текста песни Land of Hope & Glory - Madness

Land of Hope & Glory (оригинал)

Attention!
Raaaahhh…
Bridges,
Sharkey,
Nutlee,
Jackson,
Thompson (mother!)
Well as you can see we’ve got a new recruit to this land of hope and glory,
Hands behind backs and legs apart and tell us all your unfortunate story…
Who me guv
Yes you sahhh
I was an innocent man 'till someone grassed me up a plan for earning a some big
money
If i hadnt mouthed it about i am sure without doubt i d have missed this land
of hope and glory
Well you poor poor sod,
Here you’re up at sharp at 6:30
A cold shower, down to breakfast,
Cant have you looking dirty,
I suggest you eat whats given you,
Even if it doesnt agree with you.
Cos its all you’ll be getting up until 12:30
In between this time you stay up in your room and you can dream about life and
good things
Two years of me teenage life
Given to this stand to attention life of land of hope and glory
I get so bored as time goes by,
I think ill do something dirty,
I pick at the floor for juicy butts
And i make meself a smoke,
A bog roll and envelope sticky
All this helps to pass my time
As the evening drags on you can watch a bit of telly
Or gawp at pans people with their little bit of belly
Wash yourself cold with the heat of yesterday
Dont complain, learn the game and i’ll get through another day
I watch the second hand on the clock at long last its 930
Off to bed, straight to sleep
As i leave this land of hope and glory
But only for a few seconds am i in exctasy before the bell rings to let me know,
'shop at 6:30'

Земля надежды и славы (перевод)

Внимание!
Раааааа…
Мосты,
Шарки,
Натли,
Джексон,
Томпсон (мама!)
Что ж, как видите, у нас есть новобранец на этой земле надежды и славы,
Руки за спину и ноги врозь и расскажи нам всю свою печальную историю…
кто мой начальник
Да ты саххх
Я был невинным человеком, пока кто-то не подкинул мне план, как заработать большую
Деньги
Если бы я не сказал об этом, я уверен, без сомнения, я бы скучал по этой земле
надежды и славы
Ну ты бедный бедняга,
Вот вы и встали ровно в 6:30.
Холодный душ, вплоть до завтрака,
Не могу ты выглядеть грязным,
Я предлагаю вам есть то, что вам дали,
Даже если он с вами не согласен.
Потому что это все, что ты будешь вставать до 12:30.
В это время вы не ложитесь спать в своей комнате и можете мечтать о жизни и
хорошие вещи
Два года моей подростковой жизни
Учитывая это внимание к жизни земли надежды и славы
Со временем мне становится так скучно,
Я думаю, плохо сделать что-то грязное,
Я ковыряюсь в полу ради сочных задниц
И я закуриваю,
Болотный рулон и липкий конверт
Все это помогает скоротать время
Поскольку вечер затягивается, вы можете немного посмотреть телек
Или пялиться на людей с их маленьким животом
Омойся холодным теплом вчерашнего дня
Не жалуйтесь, изучите игру, и я проживу еще один день
Я смотрю на секундную стрелку часов, наконец-то 930
В постель, сразу спать
Когда я покидаю эту землю надежды и славы
Но только несколько секунд я в экстазе, прежде чем прозвенит звонок, чтобы сообщить мне,
'покупать в 6:30'